เซรัม
see-ram意味
1名詞B1
美容液、セラム(スキンケア)
有効成分を浸透させるために顔に使用する、濃縮されたスキンケア用の液体。
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4言いつける;任務を与える;命じるเซรัมsee-ramเซรัมsee-ram1美容液、セラム(スキンケア)2血清(医療用)ทาtaaทาtaa塗る、広げる(物質を)หน้าnâaหน้าnâa1顔2前、正面3ページ4次の、今度の5前方に、前部に6季節;時期7トッピング(食べ物)ทุกคืนtúk-kʉʉnทุกคืนtúk-kʉʉn毎晩ก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔn1寝る前に、就寝前に2就寝前の(修飾語として)
私は毎晩寝る前に、顔用の美容液を使っています。
他 3 件の例文折りたたむ
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเลือกซื้อlʉ̂ʉak-sʉ́ʉเซรัมsee-ramควรkuuanดูduuส่วนผสมsùuan-pà-sǒmว่าwâaเหมาะกับmɔ̀-gàpสภาพผิวsà-pâap-pǐuของเราkɔ̌ɔng-raoหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
美容液を購入する前に、成分を確認して自分の肌質に合っているか確認すべきです。
2名詞B2
血清(医療用)
血液が凝固した後に残る透明な液状の成分で、医療検査や治療に使用されるもの。
例文
ผลpǒnผลpǒn1類別詞:果物2結果、成果3果実(改まった表現)4利益、恩恵、利点การตรวจเลือดgaan-dtrùuat-lʉ̂ʉatการตรวจเลือดgaan-dtrùuat-lʉ̂ʉat血液検査พบว่าpóp-wâaพบว่าpóp-wâa〜であると分かる、〜を発見するระดับน้ำตาลrá-dàp-nám-dtaanระดับน้ำตาลrá-dàp-nám-dtaan1糖度、糖分濃度2血糖値ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)เซรัมsee-ramเซรัมsee-ram1美容液、セラム(スキンケア)2血清(医療用)สูงsǔungสูงsǔung1背が高い、高い(物理的な高さ)2高い(程度/レベル/価格/地位)3上へ;高い位置へ4高度な;高尚な(抽象的)กว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtìกว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtìいつもより、通常より
血液検査の結果、血清中の血糖値が通常よりも高いことが分かりました。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
see
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เซรัมsee-ramเซรัมsee-ram美容液、セラム(スキンケア)美容液、セラム(スキンケア)単語