ความชุ่มชื้น(kwaam chûm cheúun)

意味

1名詞A2

湿気、水分

乾燥を防ぐ程度のわずかな湿り気がある性質や状態（空気、土壌、物質など）

例文

ในดินnai dinในดินnai din土の中、地中มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúunความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúun1湿気、水分2保湿、潤い（肌・土壌）
土の中には水分があります。
2名詞B1

保湿、潤い（肌・土壌）

皮膚、植物、または土壌が乾燥するのを防ぐ有益な水分レベル

例文

ผิวpĭuผิวpĭu1皮膚、肌2表面3顔色、肌の色合いของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものแห้งhâengแห้งhâeng1乾いた；濡れていない2乾く；乾かす3汁なしの（スープ・ソースなし）4乾燥した（肌・空気・状態）5けちな；無感情な；ドライなユーモアの（口語）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1欲しい、望む2必要とする、要する3求める、募集するความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúunความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúun1湿気、水分2保湿、潤い（肌・土壌）
私の肌はとても乾燥しています。潤いが必要です。

関連語

単語の分解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞化の接頭辞2事柄、事実（フォーマル）パート 1
+
ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheúnしっとりした、湿った、多湿のパート 2
ความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúunความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúun湿気、水分