อื่นๆ
èun èun意味
1determinerA2
ほかの；その他の；追加の
名詞の後に用い、すでに述べたものとは異なる、さらにほかの人や物を指す
例文
他 3 件の例文折りたたむ
他に何か予定はありますか？
この店には私たちのサイズがありません。他の店を見てみましょう。
2代名詞A2
他の人（物）、残り
具体的に名前が挙げられていない他の人や物。残りのもの
例文
他 3 件の例文折りたたむ
彼はいつも他の人を助けるのが好きです。
この件については分かりません。他の人に聞きに行ってください。
3副詞B1
〜など、その他
明示されていない同じ種類のものがさらにあることを示すために、事物を列挙した後に使われる語
例文
ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場（いちば）2市場（しじょう）3大衆向けの、メインストリームの（口語）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái果物ผักpàkผักpàk野菜เนื้อสัตว์néuua sàtเนื้อสัตว์néuua sàt肉（食用の動物の肉）และอื่นๆláe èun èunและอื่นๆláe èun èunその他、～などขายkăaiขายkăai1［〜を］売る；販売する2販売中；売り出し中3［自分を］売る；売春するเยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1たくさんの、多くの、豊富な2大量に、非常に多くのเลยloieเลยloie1全く、少しも（主に否定文で）2だから、それで、すぐに3完全に、絶対に（強調）4通り過ぎる；超える
市場には、果物、野菜、肉などがたくさん売られています。
他 3 件の例文折りたたむ
เวลาway-laaไปเที่ยวbpai tîiaoผมpŏmต้องdtôngเตรียมdtriiamเสื้อผ้าsêua pâaยาyaaของใช้kŏng cháiส่วนตัวsùuan dtuuaและอื่นๆláe èun èunที่têeจำเป็นjam-bpen
旅行の際は、服、薬、身の回り品、その他の必要なものを準備しなければなりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ อื่นๆ は อื่น-อื่น と読むの？
èun èun
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai ek
- 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
èun
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + Mai ek → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |