ลืมบท
lʉʉm-bòt意味
1動詞B2
セリフを忘れる
演技や演劇などのパフォーマンス中に、暗記したセリフや台本を忘れること。
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ประหม่าbprà-màaประหม่าbprà-màa緊張する、あがる、気後れするมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数のจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでลืมบทlʉʉm-bòtลืมบทlʉʉm-bòtセリフを忘れるพูดpûutพูดpûut1話す、しゃべる2言う、話す3伝える、〜について話すตอนที่dtɔɔn-tîiตอนที่dtɔɔn-tîi1〜の時、〜した時に2第〜話、第〜部（番号のラベル）พรีเซนต์prii-seenพรีเซนต์prii-seen1プレゼンする／発表する2提案する／売り込むหน้าห้องnâa-hɔ̂ngหน้าห้องnâa-hɔ̂ng1部屋の前方；部屋の入口前2秘書、パーソナルアシスタント
クラスの前で発表しているとき、とても緊張してスピーチの内容を忘れてしまいました。
他 7 件の例文折りたたむ
昨夜、主演俳優が舞台の真ん中でセリフを忘れてしまいました。
ฉันchǎnตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênกับgàpการแสดงgaan-sà-dɛɛngละครlá-kɔɔnโรงเรียนroong-riianมากmâakกลัวว่าgluua-wâaจะjàลืมบทlʉʉm-bòt
学校の劇がとても緊張します。セリフを忘れてしまわないか心配です。
นักแสดงnák sà-daengมืออาชีพmeu aa-chêepต้องdtôngฝึกฝนfèuk fŏnไม่ให้mâi hâiตื่นตระหนกdtèun dtrà-nòkหากhàakจู่ๆjòo jòoก็gâwลืมบทleum bòtขณะkà-nàแสดงsà-daengอยู่yòoบนbonเวทีway-tee
プロの俳優は、舞台での演技中に突然セリフを忘れてもパニックにならないよう、自分を訓練しなければなりません。
หากhàakคุณkunเกิดgèrtลืมบทleum bòtระหว่างrá-wàangกล่าวสุนทรพจน์glàao sŭn-ton-pótในnaiที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náให้hâiหายใจเข้าhăai jai kâoลึกๆléuk léukอย่างyàangใจเย็นjai yenมองmongโพยpoiแล้วláeoพูดต่อไปpôot dtòr bpaiด้วยdûuayความมั่นใจkwaam mân jai
公の場でのスピーチ中に台本を忘れてしまったら、落ち着いて深呼吸をし、メモを見て、自信を持って続けてください。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
lʉʉm
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ลืมบทlʉʉm-bòtลืมบทlʉʉm-bòtセリフを忘れるセリフを忘れる単語