ทศนิยม(tót-sà-ní-yom)
意味
1名詞B1
小数、10進数
10進法で値を表す、小数点を用いて記された数（例：3.14、0.5）。
例文
ครูkruuครูkruu1助数詞：คน；敬称ではท่าน2教師、先生3師匠、恩師（敬称）ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるเขียนkĭianเขียนkĭian1記入する、書き込む2執筆する、作成する3描く、スケッチする4書く5書き込む、焼くคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1答え、返答2解答、正解เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるทศนิยมtót-sà-ní-yomทศนิยมtót-sà-ní-yom110進法の、小数の2小数、10進数เช่นchênเช่นchên1〜のように；〜と同様に2例えば、〜など0.5หรือrĕuหรือrĕu1〜か？、本当？（疑問文などの文末助詞）2または、あるいは（選択肢）3.14
先生は、0.5や3.14のように、答えを小数で書くように言った。
他 3 件の例文折りたたむ
เวลาway-laaแบ่งbàengเค้กkékครึ่งkrêungชิ้นchínเราraoเขียนkĭianเป็นbpenทศนิยมtót-sà-ní-yomได้dâiว่าwâa0.5
ケーキを半分に分けるとき、小数で0.5と書くことができます。
ราคาถูกraa-kaa tòokปัดbpàtเป็นbpenทศนิยมtót-sà-ní-yomสองsŏngตำแหน่งdtam-nàengเพื่อให้pêuua hâiอ่านง่ายàan ngâaiและláeชัดเจนchát-jen
読みやすく明確にするために、価格は小数点第2位までに四捨五入されています。
2形容詞B1
10進法の、小数の
10進法や、小数点を用いて記された数に関連するさま。
例文
ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制ทศนิยมtót-sà-ní-yomทศนิยมtót-sà-ní-yom110進法の、小数の2小数、10進数ซึ่งsêungซึ่งsêung1〜するところの（関係代名詞）2そしてそれは、つまり（説明を導く）ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるฐานtăanฐานtăan1拠点、基地2地位、階層、状況3土台、基礎4（数学の）底、基数5根拠、理由สิบsìpสิบsìp1102十；十の単位ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にการนับgaan nápการนับgaan náp数えることและláeและláeそして; および（等位接続詞）คำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1見積もる、推定する2計算する、算出する
学校では、数えたり計算したりするために10を基数とする10進法について学びます。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อmêuuaแปลงbplaengหน่วยnùuaiเราraoมักmákใช้การchái gaanคูณkoonและláeหารhăanในnaiระบบrá-bòpทศนิยมtót-sà-ní-yomเพราะpráwตำแหน่งdtam-nàengหลักlàkเพิ่มpêrmหรือrĕuลดlótทีละtee láสิบsìp
単位を変換するとき、位取りの値が10倍ずつ増減するため、10進法での掛け算や割り算をよく使います。
อัลกอริทึมan-goh-rí-tûmการปัดgaan bpàtเศษsètแบบbàepทศนิยมtót-sà-ní-yomต้องdtôngกำหนดgam-nòtจำนวนjam-nuuanตำแหน่งdtam-nàengหลังlăngจุดjùtและláeกติกาgà-dtì-gaaการปัดgaan bpàtอย่างชัดเจนyàang chát jaynเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuanสะสมsà-sŏm
累積誤差を避けるために、10進数の丸めアルゴリズムは、小数点以下の桁数と明確な丸めルールを指定しなければなりません。