กันหาย
gan hăai
意味
1動詞A2
紛失を防ぐ
物が紛失したりなくなったりするのを防ぐために何かを行うこと。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เขียนkĭianเขียนkĭian1書く2執筆する、作成する3記入する、書き込む4描く、スケッチするชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるบนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するสมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1ノート、練習帳2小冊子、記録帳、帳簿、通帳กันหายgan hăaiกันหายgan hăai1紛失を防ぐ2紛失防止の
無くさないように、ノートに名前を書きます。
2形容詞B1
紛失防止の
物が紛失するのを防ぐために設計された装置や機能(ストラップやキャップなど)を示す表現。
例文
ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaaペン(筆記具)แท่งtâengแท่งtâeng1棒2類別詞(細長い固形物)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคลิปklípคลิปklíp1クリップ(短い動画)2クリップ(留め具)3クリップで留める、挟む4マガジン、弾倉(口語)5類別詞:ビデオクリップหนีบnèepหนีบnèep1つまむ、挟む2クリップ等で留める3小脇に抱える、脇に挟んで持つ4クリップやヘアアイロンで髪を留める・整えるกันหายgan hăaiกันหายgan hăai1紛失を防ぐ2紛失防止のด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のために
このペンには紛失防止用のクリップも付いています。