Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
più frequentemente
albero della Bodhi; fico sacro (Ficus religiosa)
frangivento; parabrezza
nuovo dipendente; neoassunto
punto di interesse; punto focale
in breve; in sintesi
testata (parte del motore)
fessura stretta; passaggio stretto
applicare una maschera per il viso
io; me (pali; scritto อหํ)
ampio spazio aperto / piazza
alto titolo reale thailandese (Krom Phra)
granaio; deposito per il riso
chi parla
l'atmosfera; involucro gassoso attorno a un pianeta
il più figo; il più alla moda
essere plausibile; sembrare ragionevole
zigomo (osso)
chiudere un portafoglio di investimenti; liquidare tutte le posizioni
fare yoga; praticare yoga
modem (dispositivo di comunicazione dati)
devoto laico buddista (maschio)
pentola per curry
desiderare [qcn] romanticamente; mettere gli occhi su [qcn]
essere a corto di idee; non sapere che fare
cadere e sparpagliarsi ovunque
andare in barca
in modo frammentario; in parti
soddisfacente; accettabile
continuamente; estesamente; ovunque
lodevole; encomiabile
parte inferiore di un'auto; sottoscocca
forte; rumoroso
valore approssimativo; stima
multa; penale
fidarsi delle capacità di [qlcn]; avere fiducia nelle abilità di [qlcn]
storia di vita
intenzionalmente; deliberatamente
cromosoma
giustificativo; ricevuta; certificato
popcorn
dibattito (l'atto o il processo); argomentazione
ex fidanzato; ex fidanzata
gestire una pagina; amministrare una pagina
applicare la lozione
progetto di costruzione
l'atto/il fatto di vedere qualcosa
crudeltà; brutalità; ferocia
accelerare; aumentare la velocità
denaro digitale; valuta digitale
caos; tumulto
autoproclamarsi; erigersi a [qcs]
reagire in modo eccessivo; fare una scenata
periodo di tempo; arco di tempo; intervallo
accettare critiche
blues (genere musicale)
volare (viaggiare in aereo)
sorella minore della nonna paterna
l'atto di permettere; lasciare fare
cadere all'indietro
secco e che tira (pelle/sensazione)
Omicron (variante COVID-19)
arrampicata; l'atto di arrampicarsi
sfregamento; attrito
duraturo; in eterno
lama; filo tagliente
fino a sera
polvere; pulviscolo (formale/letterario)
distribuzione (commercio)
neutralità; imparzialità
non trasparente; opaco
svanire; appassire; declinare
collo di bottiglia
congiungere i palmi delle mani (rispetto/preghiera)
ora dei pasti
Thommayanti (autrice thailandese); Damayanti
tempio reale
cavo di segnale
rischioso; precario; che può causare problemi
sviluppare i muscoli
omaso; trippa
gallone (unità di misura)
galleggiante; valvola a galleggiante
giraffa
nome thailandese
fare gli straordinari
notte; ore tarde della notte
aglio fritto; aglio fritto croccante
insieme integrato; totalità
riutilizzare; usare di nuovo
lievito (microrganismo per lievitazione/fermentazione)
barca a coda lunga
trattore; trattore agricolo
segnale manuale
sfidare (per un titolo o una posizione); competere per un campionato
preferenza sessuale; orientamento sessuale
[v] imitare; copiare un modello
pulcino
organizzazione e gestione di attività; gestione di eventi
l'atto di attingere; prelevare