ความโหดร้าย(kwaam hòht ráai)

Significati

1SostantivoB2

crudeltà; brutalità; ferocia

la qualità di essere crudele o brutale; estrema durezza che causa dolore, sofferenza o trattamento disumano

Esempi

หนังnăngหนังnăng1cuoio; pelle2film; pellicola3pellicola sottile; membrana (informale)4pelle; cuteเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungmostrare; dimostrare; indicareความโหดร้ายkwaam hòht ráaiความโหดร้ายkwaam hòht ráaicrudeltà; brutalità; ferociaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciสงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamguerraได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoเป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deemolto bene; ad alto livello; accuratamente
Questo film mostra chiaramente la crudeltà della guerra.

Parole correlate

Analisi della parola

ความโหดkwaam hòhtความโหดkwaam hòht1crudeltà; brutalità; ferocia2severità; intensità (informale)Parte 1
+
ร้ายráaiร้ายráai1malvagio; perfido; malevolo2severo; grave; serio3feroce; aggressivo; pericoloso4gravemente; pesantemente (avverbio di grado nei composti)Parte 2
ความโหดร้ายkwaam hòht ráaiความโหดร้ายkwaam hòht ráaicrudeltà; brutalità; ferocia