จุดสนใจ(jùt sŏn-jai)
Significati
1SostantivoB1
punto di interesse; punto focale
Un luogo, una cosa o una persona che è al centro dell'attenzione o dell'interesse; un'attrazione.
Esempi
ศาลsăanศาลsăan1tribunale; corte (di giustizia)2santuario; casa degli spiriti3corte reale; corte di un monarcaพระพรหมprá promพระพรหมprá prom1Brahma; il dio creatore indù2titolo per monaci anziani (classe Phrom)เอราวัณay-raa-wanเอราวัณay-raa-wanErawan (elefante mitico)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseจุดสนใจjùt sŏn-jaiจุดสนใจjùt sŏn-jaipunto di interesse; punto focaleของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturista
Il Santuario di Erawan è un'attrazione per i turisti.
Parole correlate
Significato simile
จุดรวมสายตาjùt ruuam săai dtaaจุดรวมสายตาjùt ruuam săai dtaapunto focale; centro dell'attenzione
punto focale; centro dell'attenzione
โฟกัสfoh-gátโฟกัสfoh-gát1messa a fuoco; fuoco (ottica; fotocamera)2mettere a fuoco; concentrarsi3punto focale; centro dell'attenzione
- messa a fuoco; fuoco (ottica; fotocamera)
- mettere a fuoco; concentrarsi
- punto focale; centro dell'attenzione
จุดโฟกัสjùt foh-gátจุดโฟกัสjùt foh-gát1punto focale2centro dell'attenzione
- punto focale
- centro dell'attenzione
ไฮไลท์hai-láiไฮไลท์hai-lái1momento saliente; highlight2evidenziatore3colpi di sole; mèches4illuminante (trucco)5evidenziare; mettere in risalto
- momento saliente; highlight
- evidenziatore
- colpi di sole; mèches
- illuminante (trucco)
- evidenziare; mettere in risalto
จุดเด่นjùt dènจุดเด่นjùt dèn1punto di forza; elemento di spicco2punto di forza commerciale; argomento di vendita
- punto di forza; elemento di spicco
- punto di forza commerciale; argomento di vendita
Analisi della parola
+
สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1essere interessato (a) [qcs/qcn]2prestare attenzione a; essere attento aParte 2
จุดสนใจjùt sŏn-jaiจุดสนใจjùt sŏn-jaipunto di interesse; punto focale