รถไถ(rót tăi)

Significati

1SostantivoA2

trattore; trattore agricolo

trattore utilizzato per lavori agricoli come l'aratura, l'erpicatura o il trasporto

Esempi

นั่นคือnân keuนั่นคือnân keucioè; in altre paroleรถไถrót tăiรถไถrót tăi1trattore; trattore agricolo2motocoltivatore; trattore a due ruoteคันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; cannaใหญ่yàiใหญ่yài1grande; grosso2maggiore; importante3maggiore; anziano; senior4generoso; magnanimo (figurato)
Quello è un grande trattore.
2SostantivoB1

motocoltivatore; trattore a due ruote

motocoltivatore a due ruote condotto a piedi, utilizzato per l'agricoltura su piccola scala

Esempi

ตาdtaaตาdtaa1occhio2nonno (materno)3casella; maglia4classificatore per piccoli fori o maglie5fissare; scrutare6turno (in un gioco)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diจูงjoongจูงjoong1condurre per mano/con corda/al guinzaglio2indurre; influenzare (figurato)รถไถrót tăiรถไถrót tăi1trattore; trattore agricolo2motocoltivatore; trattore a due ruoteไปที่bpai têeไปที่bpai têeandare a/in [un luogo]สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâancortile sul retro; giardino sul retro
Mio nonno sta guidando il motocoltivatore verso il giardino sul retro.

Parole correlate

Analisi della parola

รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliParte 1
+
ไถtăiไถtăi1aratro2arare; dissodare3riscattare (un pegno)4rasare (molto corto); tosare5scorrere / scrollare (gergo)Parte 2
รถไถrót tăiรถไถrót tăitrattore; trattore agricolo