ลอจิก
lɔɔ-jìkSignificati
1SostantivoB2
logica; ragionamento
I principi e le regole del ragionamento corretto; il sistema per valutare la validità degli argomenti.
Esempi
ลองใช้lɔɔng-cháiลองใช้lɔɔng-cháiprovare; provare a usare [qcs]ลอจิกlɔɔ-jìkลอจิกlɔɔ-jìk1logica; ragionamento2logica (informatica/digitale)คิดดูkít-duuคิดดูkít-duupensare a; considerareสิsìสิsì1indicatore di futuro o intenzione (isan)2particella enfatica (affermazione)3particella esortativa (imperativo)ปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1problema; questione2questione (per discussione)นี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)น่าจะnâa-jàน่าจะnâa-jà1probabilmente; verosimilmente2dovrebbe (probabilità); ci si aspetta3potrebbe essere una buona idea (suggerimento)4avrebbe dovuto (rimpianto/critica)แก้ได้gɛ̂ɛ-dâaiแก้ได้gɛ̂ɛ-dâairisolvibile; riparabileไม่ยากmâi-yâakไม่ยากmâi-yâakfacile; non difficile
Prova a usare la logica per pensarci; questo problema non dovrebbe essere troppo difficile da risolvere.
Altri 3 esempiMostra meno
ลอจิกlor-jìkของเขาkŏng kăoแปลกๆbplàek bplàekฉันchănฟังfangแล้วláeoไม่ค่อยmâi kôiเข้าใจkâo jaiเหตุผลhèt pŏnเลยloie
La sua logica è strana; ho ascoltato ma non ho capito bene il suo ragionamento.
ในnaiการโต้วาทีgaan-dtôo-waa-tiiสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanคือkʉʉการนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌əข้อโต้แย้งkɔ̂ɔ-dtôo-yɛ́ɛngที่tîiมีmiiลอจิกlɔɔ-jìkรองรับrɔɔng-rápไม่ใช่mâi-châiการใช้gaan-cháiอารมณ์aa-rom
In un dibattito, l'importante è presentare argomenti supportati dalla logica, non usare l'emozione.
ข้อสรุปkɔ̂ɔ-sà-rùpของเขาkɔ̌ɔng-kǎoยังyangดูduuไม่น่าเชื่อmâi-nâa-chʉ̂ʉaถือtʉ̌ʉเพราะprɔ́ลอจิกlɔɔ-jìkในnaiการให้เหตุผลgaan-hâi-hèet-pǒnมันmanข้ามkâamขั้นตอนkân-dtɔɔnไปหน่อยbpai-nɔ̀i
La sua conclusione sembra ancora inaffidabile perché la logica nel suo ragionamento salta alcuni passaggi.
2SostantivoB2
logica (informatica/digitale)
Concetti e regole logiche utilizzate in informatica e nei circuiti digitali, come i valori vero/falso, i condizionali e le porte logiche.
Esempi
โปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əโปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əprogrammatore; sviluppatore di softwareกำลังgam-langกำลังgam-lang1attualmente; nel bel mezzo di2potenza; forza3potenza (fisica)4truppe; forzeเขียนkǐianเขียนkǐian1scrivere2disegnare; fare uno schizzo3compilare4comporre; redigere5scrivere (dati); masterizzareลอจิกlɔɔ-jìkลอจิกlɔɔ-jìk1logica; ragionamento2logica (informatica/digitale)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎi1condizione; requisito2termini; disposizioni3vincolo; limitazioneif-elseในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)โค้ดkóotโค้ดkóot1codice (identificatore)2codice (programmazione)3codice (insieme di simboli/regole)4programmare (scrivere codice)
Il programmatore sta scrivendo la logica per la condizione if-else nel codice.
Altri 3 esempiMostra meno
โปรแกรมbproo-grɛɛmมันmanแครชkrɛ̂ɛtเพราะprɔ́มีบั๊กmii-bákในnaiลอจิกlɔɔ-jìkการคำนวณgaan-kam-nuuanส่วนลดsùuan-lót
Il programma è andato in crash perché c'è un bug nella logica di calcolo dello sconto.
ในnaiการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpวงจรwong-jɔɔnดิจิทัลdì-jì-tâlเราraoต้องdtɔ̂ngเข้าใจkâo-jaiการทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngลอจิกเกตlɔɔ-jìk-gèetพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanอย่างyàangandorและlɛ́NOT
Nella progettazione di circuiti digitali, dobbiamo comprendere il funzionamento delle porte logiche di base come AND, OR e NOT.
การจัดการgaan-jàt-gaanกับgàpลอจิกlɔɔ-jìkทางธุรกิจtaang-tú-rá-gìtที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnเช่นchênการคำนวณgaan-kam-nuuanค่าคอมมิชชันkâa-kɔɔm-mít-chanเป็นbpenความท้าทายkwaam-táa-taaiอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ngสำหรับsǎm-ràpนักพัฒนาซอฟต์แวร์nák-pát-tá-naa-sɔ́ɔp-wɛɛ
La gestione di logiche di business complesse, come il calcolo delle commissioni, è una delle sfide per gli sviluppatori software.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
lɔɔ
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |