ค่าคอมมิชชัน

kâa kom-mít-chan

Significati

1SostantivoB1

provvigione; commissione

Un compenso pagato a un agente, intermediario o venditore per aver concluso una vendita o eseguito un servizio, solitamente calcolato in percentuale sul valore della vendita.

Esempi

พนักงานขายpá-nák-ngaan kăaiพนักงานขายpá-nák-ngaan kăaivenditore; addetto alle vendite; rappresentanteจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1in modo che; affinché; così2potere; riuscire a3allora; così (risultato in istruzioni/spiegazioni)ค่าคอมมิชชันkâa kom-mít-chanค่าคอมมิชชันkâa kom-mít-chanprovvigione; commissioneถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngvendere cose; vendere merciได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)
Il venditore riceverà una commissione se riuscirà a vendere degli articoli.

Parole correlate

Analisi della parola

ค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2particella allocutiva di cortesia/amichevole3titolo onorifico (arcaico)4valore; valore numericodenaro che deve essere pagato per qualcosa, come un servizio, un utilizzo o un articolo (spesso usato come prefisso prima dei sostantivi, es. ค่าไฟ 'bolletta della luce')Parte 1
+
คอมมิชชันkom-mít-chanคอมมิชชันkom-mít-chan1commissione2commissione (comitato/organo)Una tariffa o percentuale pagata a un agente, intermediario o venditore in base alle vendite o ai servizi resi.Parte 2
ค่าคอมมิชชันkâa kom-mít-chanค่าคอมมิชชันkâa kom-mít-chanprovvigione; commissione