Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

86.853 kata
Peringkat#4601
ตอนหลัง
dtɔɔn-lǎng

nanti; sesudahnya

Peringkat#4602
กุญแจ
gun-jɛɛ

kunci (untuk gembok/pintu)

Peringkat#4603
ฟิล์ม
fiim

film pelindung; film plastik

Peringkat#4604
สร้างสรรค์
sâang-sǎn

kreatif; inovatif

Peringkat#4605
ปอง
bpɔɔng

mengincar; berniat

Peringkat#4606
วีดีโอ
wii-dii-oo

video (ejaan tidak baku dari วิดีโอ)

Peringkat#4607
เชื่อมต่อ
chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

menghubungkan; menautkan

Peringkat#4608
แห่งนี้
hɛ̀ng-níi

di sini; tempat ini (formal)

Peringkat#4609
ยินดีต้อนรับ
yin-dii-dtɔ̂ɔn-ráp

Selamat datang

Peringkat#4610
ถึงว่า
tʉ̌ng-wâa

pantas saja; tidak heran

Peringkat#4611
จักรวาล
jàk-grà-waan

alam semesta; kosmos

Peringkat#4612
มิส
mít

Miss; gelar untuk perempuan

Peringkat#4613
ผิดที่
pìt-tîi

salah tempat; di tempat yang salah

Peringkat#4614
ความยินดี
kwaam-yin-dii

kesenangan; sukacita; kegembiraan; kebahagiaan

Peringkat#4615
อีกมากมาย
ìik-mâak-maai

lebih banyak lagi; banyak tambahan

Peringkat#4616
ได้ใจ
dâai-jai

memenangkan hati; mendapat simpati

Peringkat#4617
เป็นกลุ่ม
bpen-glùm

dalam kelompok

Peringkat#4618
ไลท์
lái

ringan (bobot)

Peringkat#4619
กล่าวถึง
glàao-tʉ̌ng

menyebutkan; merujuk pada; menyinggung

Peringkat#4620
สวัสดิการ
sà-wàt-dì-gaan

kesejahteraan; kesejahteraan sosial; tunjangan

Peringkat#4621
ปิดไฟ
bpìt-fai

mematikan lampu

Peringkat#4622
เต่า
dtào

kura-kura; penyu

Peringkat#4623
รั้ว
rúua

pagar; pembatas

Peringkat#4624
ไปจนถึง
bpai-jon-tʉ̌ng

hingga; sampai (tempat/batas)

Peringkat#4625
พิกัด
pí-gàt

koordinat (peta/matematika)

Peringkat#4626
อุตส่าห์
ùt-sàa

bersusah payah

Peringkat#4627
วัว
wuua

sapi; lembu

Peringkat#4628
ราตรี
raa-dtrii

malam; malam hari (formal/sastra)

Peringkat#4629
ข้างทาง
kâang-taang

tepi/pinggir jalan

Peringkat#4630
จัดส่ง
jàt-sòng

mengirim(kan); menyalurkan; menyampaikan

Peringkat#4631
ตัดใจ
dtàt-jai

memutuskan untuk merelakan

Peringkat#4632
สูญเสีย
sǔun-sǐia

kehilangan; menderita kerugian

Peringkat#4633
แมง
mɛɛng

serangga kecil; kutu

Peringkat#4634
ประดับ
bprà-dàp

menghias; mendekorasi; memperindah

Peringkat#4635
ดึงดูด
dʉng-dùut

menarik; memikat

Peringkat#4636
ผู้กำกับ
pûu-gam-gàp

sutradara

Peringkat#4637
พระนาง
prá-naang

ratu; permaisuri kerajaan; maharani (kehormatan)

Peringkat#4638
ไต้หวัน
dtâi-wǎn

Taiwan (pulau/negara)

Peringkat#4639
ตายแล้ว
dtaai-lɛ́ɛo

telah meninggal; sudah mati

Peringkat#4640
หย่า
yàa

bercerai

Peringkat#4641
รู้ดี
rúu-dii

mengetahui dengan baik

Peringkat#4642
วิกฤต
wí-grìt

krisis

Peringkat#4643
ปิ่น
bpìn

tusuk konde; jepit rambut hias

Peringkat#4644
นักหนา
nák-nǎa

sangat; amat; begitu (sering kali dengan konotasi negatif/kesal)

Peringkat#4645
ออกให้
ɔ̀ɔk-hâi

membayari [seseorang]; menanggung biaya

Peringkat#4646
เผือก
pʉ̀ʉak

talas (tanaman dan umbi)

Peringkat#4647
ช้ำ
chám

memar; lebam (kulit/buah/tanaman)

Peringkat#4648
รูปภาพ
rûup-pâap

gambar; citra

Peringkat#4649
ปราย
bpraai

menjentikkan; menaburkan ringan; menyebarkan

Peringkat#4650
ตอนกลางคืน
dtɔɔn-glaang-kʉʉn

pada malam hari; di malam hari

Peringkat#4651
ในกรณีที่
nai-gɔɔ-rá-nii-tîi

kalau-kalau; seandainya (terjadi)

Peringkat#4652
บรรลุ
ban-lú

[untuk] mencapai; meraih

Peringkat#4653
ต่อว่า
dtɔ̀ɔ-wâa

mencela; memarahi; menyalahkan secara lisan

Peringkat#4654
ศิลป์
sǐn

seni; kesenian

Peringkat#4655
หลักสูตร
làk-sùut

kurikulum

Peringkat#4656
คราบ
krâap

noda; endapan; residu

Peringkat#4657
ไตรมาส
dtrai-mâat

kuartal

Peringkat#4658
บทเรียน
bòt-riian

pelajaran (unit kurikulum)

Peringkat#4659
ข่าวสาร
kàao-sǎan

berita; informasi

Peringkat#4660
มีปัญญา
mii-bpan-yaa

mampu membayar; memiliki kemampuan [melakukan sesuatu]

Peringkat#4661
นัข
nák

kuku; cakar

Peringkat#4662
ระงับ
rá-ngáp

menangguhkan; menghentikan sementara; menunda

Peringkat#4663
อ่านดู
àan-duu

membaca dan melihat; mencoba membaca

Peringkat#4664
สี้
sîi

melakukan hubungan seksual (bahasa gaul kasar)

Peringkat#4665
โฮม
hoom

rumah; tempat tinggal

Peringkat#4666
ซิตี้
sí-dtîi

kota

Peringkat#4667
พบกัน
póp-gan

bertemu; saling bertemu

Peringkat#4668
ทักมา
ták-maa

mengirim pesan kepada [seseorang]; menghubungi [seseorang]

Peringkat#4669
ชดเชย
chót-chəəi

mengkompensasi [sesuatu]; mengganti [sesuatu]

Peringkat#4670
สม่ำเสมอ
sà-màm-sà-mə̌ə

konsisten; teratur

Peringkat#4671
เกล้า
glâao

menyanggul rambut

Peringkat#4672
ครั้งหนึ่ง
kráng-nʉ̀ng

sekali; suatu waktu

Peringkat#4673
ได้ข่าว
dâai-kàao

mendengar (bahwa); menerima kabar

Peringkat#4674
สกปรก
sòk-gà-bpròk

kotor; tidak bersih

Peringkat#4675
ดีเจ
dii-jee

disjoki; pembawa acara radio/klub

Peringkat#4676
เก่งๆ
gèng géng

terampil; berbakat; cakap

Peringkat#4677
เวช
wêet

medis; mediko-

Peringkat#4678
แซะ
sɛ́

mencungkil; mengikis hingga lepas

Peringkat#4679
ถึงแม้จะ
tʉ̌ng-mɛ́ɛ-jà

meskipun; walaupun

Peringkat#4680
รุด
rút

bergegas; buru-buru

Peringkat#4681
กลืน
glʉʉn

menelan

Peringkat#4682
มูฟ
mûup

memindahkan; bergeser (cakapan)

Peringkat#4683
ขายดี
kǎai-dii

laris; terjual dengan baik

Peringkat#4684
สุนัข
sù-nák

anjing (formal)

Peringkat#4685
ปกติแล้ว
bpòk-gà-dtì-lɛ́ɛo

biasanya; normalnya

Peringkat#4686
น้อม
nɔ́ɔm

membungkuk dengan hormat

Peringkat#4687
ตลาดหุ้น
dtà-làat-hûn

bursa saham; pasar ekuitas

Peringkat#4688
อุปสรรค
ù-bpà-sàk

rintangan; hambatan; halangan

Peringkat#4689
ผู้บริโภค
pûu-bɔɔ-rí-pôok

konsumen (pasar)

Peringkat#4690
กอก
gɔ̀ɔk

mengetuk; menjitak

Peringkat#4691
อีกต่อไป
ìik-dtɔ̀ɔ-bpai

lagi (dengan negasi/pertanyaan)

Peringkat#4692
ไม่อาจ
mâi-àat

tidak mampu; tidak dapat

Peringkat#4693
ชรา
chá-raa

lanjut usia (formal)

Peringkat#4694
เรื่องงาน
rʉ̂ʉang-ngaan

urusan pekerjaan; urusan bisnis

Peringkat#4695
ไว้ใช้
wái-chái

untuk digunakan nanti

Peringkat#4696
ราษฎร
râat-sà-dɔɔn

rakyat; penduduk

Peringkat#4697
ด้วยดี
dûuai-dii

dengan baik; lancar; damai; dengan sukarela

Peringkat#4698
ปิดบัญชี
bpìt-ban-chii

menutup akun

Peringkat#4699
ไอซ์
ai

es

Peringkat#4700
หวี่
wìi

dengan bunyi dengung bernada tinggi