ออกให้(òk hâi)
Arti
1Kata KerjaB1
membayari [seseorang]; menanggung biaya
membayar sesuatu atas nama orang lain; menanggung biaya orang lain.
Contoh
ค่าkâaค่าkâa1biaya; ongkos; tarif2partikel sapaan sopan/ramah3gelar kehormatan (kuno)4nilai; nilai numerik5nilai; harga (abstrak)กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faekopi (minuman; biji; tanaman)แก้วgâewแก้วgâew1gelas minum2kaca (material)3kristal; batu permata4kata penggolong: gelas minumanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1tidak harus; tidak perlu2tidak perlu; tidak usah; jangan3[!] jangan; tidak perluจ่ายjàaiจ่ายjàai1membayar2mencairkan; mendistribusikan (dana/sumber daya)3membelanjakan (uang)นะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1segera; sebentar lagi2sejenak; sebentar3tunggu!; tunggu sebentar4jika ... maka (peringatan; percakapan)5bergantian; kadang ... kadang ...เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ออกให้òk hâiออกให้òk hâimembayari [seseorang]; menanggung biaya
Kamu tidak perlu membayar secangkir kopi ini, aku yang akan membayarnya.
Kata Terkait
Arti Serupa
สปอนsà-bponสปอนsà-bpon1sponsor; sponsorship/promo (informal)2mensponsori [seseorang/sesuatu] (informal)3mentraktir [seseorang]; menanggung biaya [sesuatu] (bahasa gaul)
- sponsor; sponsorship/promo (informal)
- mensponsori [seseorang/sesuatu] (informal)
- mentraktir [seseorang]; menanggung biaya [sesuatu] (bahasa gaul)
เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1membesarkan; mengasuh2memelihara; beternak3menafkahi; menghidupi4menjamu; mentraktir5memberi makan
- membesarkan; mengasuh
- memelihara; beternak
- menafkahi; menghidupi
- menjamu; mentraktir
- memberi makan
Rincian Kata
+
ออกให้òk hâiออกให้òk hâimembayari [seseorang]; menanggung biaya