ปกติแล้ว(bpòk-gà-dtì láew)

Arti

1Kata KeteranganA2

biasanya; normalnya

dalam kasus normal; apa yang biasanya atau umumnya terjadi (sering digunakan di awal kalimat)

Contoh

ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewbiasanya; normalnyaผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun nonbangun; terbangun (berhenti tidur)เจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháoเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháo1pukul 7 pagi2pada pukul 7 pagi
Biasanya, saya bangun jam 7 pagi.

Kata Terkait

Arti Serupa

ตามปกติdtaam bpà-gà-dtìตามปกติdtaam bpà-gà-dtìbiasanya; normalnya

biasanya; normalnya

โดยปกติdooi bpòk-gà-dtìโดยปกติdooi bpòk-gà-dtìbiasanya; umumnya

biasanya; umumnya

โดยทั่วไปdoi tûua bpaiโดยทั่วไปdoi tûua bpaiumumnya; pada umumnya

umumnya; pada umumnya

Rincian Kata

ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; biasa; wajar2biasanya; normalnya3keadaan normal; normaBagian 1
+
แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)Bagian 2
ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewbiasanya; normalnya
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan