แห่งนี้
hàeng née
Arti
1Kata BendaB1
di sini; tempat ini (formal)
Di sini; tempat ini (gaya formal/tertulis, umum di tanda, pengumuman, dan tulisan resmi).
Contoh
โปรดbpròhtโปรดbpròht1harap; mohon (formal/permintaan)2menyukai; menggemari; berkenan (formal)3favorit; kesukaan (penjelas formal)รักษาrák-săaรักษาrák-săa1merawat; menyembuhkan2menepati (janji); mematuhi3menduduki (posisi); menjabat sebagai4mengawal; menjaga; melindungi5melestarikan; memelihara; menjagaความสะอาดkwaam sà-àatความสะอาดkwaam sà-àatkebersihan; keadaan/tingkat bersihณnáณnádi; pada [tempat/waktu]ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (formal)2ini (setelah kata benda, formal)
Harap menjaga kebersihan di sini (di tempat ini).
2Kata BendaB1
ini (setelah kata benda, formal)
Ini (digunakan setelah kata benda untuk menentukan tempat atau institusi tertentu yang baru saja disebutkan), misal, โรงพยาบาลแห่งนี้ 'rumah sakit ini'.
Contoh
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (formal)2ini (setelah kata benda, formal)เรียนเก่งriian gèngเรียนเก่งriian gèngpintar belajar; kuat secara akademisมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Siswa-siswa di sekolah ini sangat pintar.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng néedi sini; tempat ini (formal)