ไว้ใช้
wái chái
Arti
1Kata BendaB1
untuk digunakan nanti
disimpan atau disisihkan untuk digunakan kemudian; untuk digunakan di lain waktu
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèptabungan; simpananไว้ใช้wái cháiไว้ใช้wái chái1untuk digunakan nanti2menyisihkan [sesuatu] untuk digunakan nantiตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeฉุกเฉินchùk-chĕrnฉุกเฉินchùk-chĕrn1mendesak; darurat2keadaan darurat
Saya punya uang simpanan untuk digunakan dalam keadaan darurat.
2Kata KerjaB1
menyisihkan [sesuatu] untuk digunakan nanti
menyimpan atau mencadangkan sesuatu agar dapat digunakan di kemudian hari.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1menabung; menyisihkan uang2menagih pembayaran; memungut biayaไว้ใช้wái cháiไว้ใช้wái chái1untuk digunakan nanti2menyisihkan [sesuatu] untuk digunakan nantiเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1bulan depan2bulan depan (keterangan waktu)
Saya menabung uang untuk digunakan bulan depan.
Kata Terkait
Arti Serupa
เก็บไว้gèp wáiเก็บไว้gèp wái1menyimpan [sesuatu]; menyisihkan [sesuatu] (untuk nanti)2menyimpan [data/fail]3memendam [sesuatu]; tidak mengungkapkan (perasaan/info)
- menyimpan [sesuatu]; menyisihkan [sesuatu] (untuk nanti)
- menyimpan [data/fail]
- memendam [sesuatu]; tidak mengungkapkan (perasaan/info)
สำรองไว้săm-rong wáiสำรองไว้săm-rong wái1menyisihkan; mencadangkan2mencadangkan [data]; mem-backup
- menyisihkan; mencadangkan
- mencadangkan [data]; mem-backup
Rincian Kata
+
ไว้ใช้wái cháiไว้ใช้wái cháiuntuk digunakan nanti