สวัสดิการ

sà-wàt-dì-gaan

Arti

1Kata BendaB2

kesejahteraan; kesejahteraan sosial; tunjangan

Dukungan atau layanan yang disediakan oleh negara atau organisasi untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat (misalnya bantuan publik, layanan sosial).

Contoh

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; ekstra3sebagai tambahan; selain itu; lagipulaสวัสดิการsà-wàt-dì-gaanสวัสดิการsà-wàt-dì-gaan1tunjangan karyawan; kesejahteraan staf2kesejahteraan; kesejahteraan sosial; tunjanganให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1orang lanjut usia; lansia2kaum lansia (sebagai kelompok)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongค่าครองชีพkâa krong chêepค่าครองชีพkâa krong chêepbiaya hidupและláeและláedan (penghubung)การรักษาพยาบาลgaan rák-săa pá-yaa-baanการรักษาพยาบาลgaan rák-săa pá-yaa-baanperawatan medis; perawatan kesehatan
Pemerintah meningkatkan kesejahteraan bagi lansia untuk membantu biaya hidup dan perawatan medis.
2Kata BendaB2

tunjangan karyawan; kesejahteraan staf

Manfaat non-upah yang diberikan oleh pemberi kerja, seperti asuransi kesehatan, cuti berbayar, pensiun, tunjangan, atau fasilitas lainnya.

Contoh

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสวัสดิการsà-wàt-dì-gaanสวัสดิการsà-wàt-dì-gaan1tunjangan karyawan; kesejahteraan staf2kesejahteraan; kesejahteraan sosial; tunjanganดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sangat baik; luar biasa2Luar biasa!; Kerja bagus!3dengan sangat baikทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnya5bahkan; sebanyakประกันสุขภาพbprà-gan sùk-kà-pâapประกันสุขภาพbprà-gan sùk-kà-pâapasuransi kesehatanและláeและláedan (penghubung)วันwanวันwan1hari2siang hari3penggolong: hariลาพักร้อนlaa pák rónลาพักร้อนlaa pák rón1mengambil cuti tahunan; mengambil cuti berbayar2cuti tahunan; hari cuti berbayarแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuangaji; bayaran bulanan
Perusahaan ini memiliki tunjangan yang sangat baik, termasuk asuransi kesehatan dan cuti berbayar.

Kata Terkait