Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

86.265 kata
Peringkat#3401
ไม่จริง
mâi-jing

tidak benar; salah

Peringkat#3402
วาท
wâat

pidato; ujaran; retorika; wacana (formal; terutama dalam kata majemuk)

Peringkat#3403
คาร์
kaa

mobil (kata serapan, informal)

Peringkat#3404
แถลง
tà-lɛ̌ɛng

mengumumkan secara resmi; membuat pernyataan; mendeklarasikan

Peringkat#3405
เอาใจช่วย
ao-jai-chûuai

mendukung [seseorang]; menyemangati

Peringkat#3406
มกราคม
mók-gà-raa-kom

Januari (bulan ke-1)

Peringkat#3407
ผ่านทาง
pàan-taang

melalui; via (media/saluran)

Peringkat#3408
ลอบ
lɔ̂ɔp

melakukan secara diam-diam; bertindak sembunyi-sembunyi

Peringkat#3409
การกิน
gaan-gin

makan; konsumsi

Peringkat#3410
เชย
chəəi

kuno; ketinggalan zaman

Peringkat#3411
อย่างเช่น
yàang-chên

misalnya; seperti; contohnya

Peringkat#3412
บทบาท
bòt-bàat

peran (aktor); karakter

Peringkat#3413
คล่อง
klɔ̂ɔng

fasih; cekatan

Peringkat#3414
แนบ
nɛ̂ɛp

melampirkan; menyertakan

Peringkat#3415
เข้ากัน
kâo-gan

cocok; serasi (barang)

Peringkat#3416
การดำเนิน
gaan-dam-nəən

operasi; proses

Peringkat#3417
คนๆ
kon kon

orang secara individual; satu per satu

Peringkat#3418
ราชา
raa-chaa

raja; penguasa monarki laki-laki

Peringkat#3419
วันๆ
wan wan

hari demi hari; sepanjang hari

Peringkat#3420
น้องสาว
nɔ́ɔng-sǎao

adik perempuan

Peringkat#3421
จ๋า
jǎa

ya?; ada apa?

Peringkat#3422
ตีน
dtiin

kaki (kasar/informal)

Peringkat#3423
อ้างว่า
âang-wâa

mengklaim bahwa

Peringkat#3424
ปู่
bpùu

kakek dari pihak ayah

Peringkat#3425
ความทรงจำ
kwaam-song-jam

daya ingat (kemampuan)

Peringkat#3426
ผัว
pǔua

suami (informal)

Peringkat#3427
ท่วม
tûuam

banjir; merendam

Peringkat#3428
เห็นภาพ
hěn-pâap

melihat gambar/pemandangan

Peringkat#3429
หรี่
rìi

meredupkan; mengecilkan (cahaya/api/suara)

Peringkat#3430
ตะวันออก
dtà-wan-ɔ̀ɔk

timur; arah timur

Peringkat#3431
ดีงาม
dii-ngaam

indah; mengagumkan

Peringkat#3432
วิจารณ์
wí-jaan

mengulas; mengomentari

Peringkat#3433
หาดู
hǎa-duu

mencari untuk dilihat atau ditonton

Peringkat#3434
เพลีย
pliia

lelah; kelelahan; lemah

Peringkat#3435
อะไหล่
à-lài

suku cadang; onderdil

Peringkat#3436
สูงขึ้น
sǔung-kʉ̂n

lebih tinggi

Peringkat#3437
ผู้บริหาร
pûu-bɔɔ-rí-hǎan

eksekutif; manajer; pengelola

Peringkat#3438
วัฒนธรรม
wát-tá-ná-tam

kebudayaan; budaya

Peringkat#3439
ผลิตภัณฑ์
pà-lìt-dtà-pan

produk; barang produksi

Peringkat#3440
จับมือ
jàp-mʉʉ

bergandengan tangan; menggenggam tangan

Peringkat#3441
ปาน
bpaan

tanda lahir

Peringkat#3442
เน้อ
nə́ə

partikel pelembut akhir kalimat (Thailand Utara)

Peringkat#3443
แชท
chɛ́t

mengobrol (daring)

Peringkat#3444
หากิน
hǎa-gin

mencari nafkah

Peringkat#3445
ดูถูก
duu-tùuk

menghina; meremehkan [seseorang]

Peringkat#3446
งานดี
ngaan-dii

berkualitas tinggi; buatan bagus

Peringkat#3447
มินิ
mí-ní

mini; miniatur; sangat kecil

Peringkat#3448
หมั่น
màn

secara teratur; dengan rajin

Peringkat#3449
ปร่า
bpràa

rasa menyengat; menggelitik; agak membas

Peringkat#3450
เครือข่าย
krʉʉa-kàai

jaringan (TI/telekomunikasi)

Peringkat#3451
เจ้าตัว
jâo-dtuua

orang yang bersangkutan

Peringkat#3452
ดิจิ
dì-jì

digital (bentuk singkat informal)

Peringkat#3453
มาแชร์
maa-chɛɛ

datang untuk membagikan konten

Peringkat#3454
ปิดใจ
bpìt-jai

menutup pikiran; tidak mau menerima

Peringkat#3455
เกรงใจ
greeng-jai

merasa sungkan karena hormat/pertimbangan

Peringkat#3456
ใจความ
jai-kwaam

gagasan utama; intisari

Peringkat#3457
ที่แท้
tîi-tɛ́ɛ

sebenarnya; pada kenyataannya; ternyata

Peringkat#3458
พอที
pɔɔ-tii

cukup!; hentikan!

Peringkat#3459
มิล
min

penggolong: milimeter

Peringkat#3460
ไหนๆ
năi năi

mumpung; karena sudah terlanjur

Peringkat#3461
บันได
ban-dai

tangga

Peringkat#3462
ไปไกล
bpai-glai

pergi jauh; menempuh jarak jauh

Peringkat#3463
สักหน่อย
sàk-nɔ̀i

sedikit; agak

Peringkat#3464
ว้าว
wáao

wow; ungkapan takjub

Peringkat#3465
ตามนั้น
dtaam-nán

setuju; sepakat; mari lakukan itu

Peringkat#3466
คร่าวๆ
krâao krâao

kira-kira; secara kasar

Peringkat#3467
สวัสดิ์
sà-wàt

menguntungkan; mujur (sastra/kuno)

Peringkat#3468
เริ่ด
rə̂ət

luar biasa; keren; bergaya

Peringkat#3469
กำแพง
gam-pɛɛng

tembok; dinding

Peringkat#3470
ไลฟ์
lai

siaran langsung; live stream

Peringkat#3471
ตุ๊ก
dtúk

[adv] menggambarkan suara ketukan pendek dan tumpul atau suara mesin

Peringkat#3472
จัดเต็ม
jàt-dtem

tampil maksimal; melakukan semaksimal mungkin

Peringkat#3473
สรรค์
sǎn

menciptakan; mewujudkan

Peringkat#3474
นำเข้า
nam-kâo

mengimpor (barang)

Peringkat#3475
ไร่
râi

ladang; perkebunan; kebun

Peringkat#3476
แต่งหน้า
dtɛ̀ng-nâa

[untuk] memakai riasan; merias seseorang

Peringkat#3477
ดิ้น
dîn

berjoget; menari (informal)

Peringkat#3478
ต้นๆ
dtôn dtôn

awal; di permulaan (suatu masa/fase)

Peringkat#3479
ทาส
tâat

budak; orang yang diperbudak

Peringkat#3480
หลักการ
làk-gaan

prinsip; aturan dasar

Peringkat#3481
โล่ง
lôong

terbuka; lapang

Peringkat#3482
ตายไป
dtaai-bpai

meninggal dunia; mati

Peringkat#3483
เป่า
bpào

meniup (udara dari mulut)

Peringkat#3484
กินได้
gin-dâai

dapat dimakan; bisa dimakan

Peringkat#3485
ลูกน้อง
lûuk-nɔ́ɔng

bawahan; staf junior; anak buah

Peringkat#3486
ปัด
bpàt

mengibaskan debu; membersihkan debu

Peringkat#3487
นรก
ná-rók

neraka; alam neraka

Peringkat#3488
ตูม
dtuum

bum; dor (suara ledakan)

Peringkat#3489
เปิดใจ
bpə̀ət-jai

mencurahkan isi hati; membuka hati

Peringkat#3490
มารี
maa-rii

Marie (nama perempuan)

Peringkat#3491
อินเดีย
in-diia

India (negara)

Peringkat#3492
ในอดีต
nai-à-dìit

di masa lalu; dahulu

Peringkat#3493
ทวน
tuuan

meninjau kembali; mengulang

Peringkat#3494
นวล
nuuan

lembut; halus (tekstur/penampilan)

Peringkat#3495
ซุ่ม
sûm

bersembunyi; mengintai

Peringkat#3496
การตัดสินใจ
gaan-dtàt-sǐn-jai

keputusan

Peringkat#3497
เอน
een

condong; miring

Peringkat#3498
พร้าว
práao

kelapa; pohon kelapa

Peringkat#3499
ซีซั่น
sii-sân

musim; periode

Peringkat#3500
ชลบุรี
chon-bù-rii

Chonburi (provinsi di Thailand timur)