Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

86.083 kata
Peringkat#3201
น่าเชื่อ
nâa-chʉ̂ʉa

dapat dipercaya; kredibel

Peringkat#3202
เสียงดัง
sǐiang-dang

keras; bising (volume tinggi)

Peringkat#3203
คลอง
klɔɔng

kanal

Peringkat#3204
เทรน
trayn

melatih [seseorang]/[sesuatu]

Peringkat#3205
ขึ้นกับ
kʉ̂n-gàp

bergantung pada [sesuatu]/[seseorang]; ditentukan oleh [seseorang]/[sesuatu]

Peringkat#3206
มารยาท
maa-rá-yâat

tata krama; etiket

Peringkat#3207
ทีไร
tii-rai

kapan pun; setiap kali

Peringkat#3208
นี่เอง
nîi-eeng

oh, begitu; aha; di sini rupanya

Peringkat#3209
นักร้อง
nák-rɔ́ɔng

penyanyi; vokalis

Peringkat#3210
หลายรอบ
lǎai-rɔ̂ɔp

berkali-kali; beberapa kali; berulang kali

Peringkat#3211
โอ้ย
yôo

aduh; aw (rasa sakit)

Peringkat#3212
ติดต่อกลับ
dtìt-dtɔ̀ɔ-glàp

menghubungi kembali; membalas panggilan/pesan

Peringkat#3213
กราบ
gràap

bersujud; membungkuk dalam-dalam

Peringkat#3214
ฝุ่น
fùn

debu; partikel kering halus

Peringkat#3215
แก๊ง
gɛ́ng

geng (kelompok kriminal)

Peringkat#3216
ปูน
bpuun

semen; mortar; plester

Peringkat#3217
ดิว
diu

Dew (nama/nama panggilan)

Peringkat#3218
เป็นรู
bpen-ruu

berlubang

Peringkat#3219
หลีก
lìik

menghindari; mengelak; menjauh

Peringkat#3220
เรื่องจริง
rʉ̂ʉang-jing

kisah nyata; peristiwa nyata

Peringkat#3221
สละ
sà-là

melepaskan; menyerahkan

Peringkat#3222
เท่านั้นเอง
tâo-nán-eeng

itu saja; cuma itu

Peringkat#3223
เข้าบ้าน
kâo-bâan

masuk ke dalam rumah

Peringkat#3224
แท้ๆ
táe-táe

benar-benar; sungguh; sepenuhnya

Peringkat#3225
เอาเป็น
ao-bpen

memilih; menetapkan pilihan

Peringkat#3226
แหม่
hɛ̀ɛm

wah; oh; ayolah

Peringkat#3227
ทั้งสิ้น
táng-sîn

semua; total

Peringkat#3228
พาส
pâat

pas; kartu masuk

Peringkat#3229
ก๊อ
gɔ́ɔ

juga; pun

Peringkat#3230
ประวัติศาสตร์
bprà-wàt-sàat

sejarah (bidang akademik)

Peringkat#3231
วิธีแก้
wí-tii-gɛ̂ɛ

solusi; jalan keluar

Peringkat#3232
เหล่านั้น
lào-nán

itu/tersebut (penunjuk jamak, diletakkan setelah kata benda)

Peringkat#3233
ทำเอง
tam-eeng

melakukan [sesuatu] sendiri; membuat [sesuatu] sendiri

Peringkat#3234
แคล
klɛɛ

kalori

Peringkat#3235
ริด
rít

mengupas; melucuti; mencabuti

Peringkat#3236
ฮ่าๆๆ
hâa hâa hâa

ha ha ha (suara tawa)

Peringkat#3237
ศีล
sǐin

sila moral (Buddha)

Peringkat#3238
ทำกับ
tam-gàp

memasak; menyiapkan makanan

Peringkat#3239
ความเป็นจริง
kwaam-bpen-jing

realitas; kenyataan sebenarnya

Peringkat#3240
เลี้ยว
líiao

berbelok (mengubah arah)

Peringkat#3241
มีนาคม
mii-naa-kom

Maret (bulan)

Peringkat#3242
นักข่าว
nák-kàao

jurnalis; wartawan; reporter

Peringkat#3243
การนำ
gaan-nam

tindakan memimpin/membawa

Peringkat#3244
ประสบความสำเร็จ
bprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt

berhasil; mencapai kesuksesan

Peringkat#3245
คลัง
klang

gudang; depo

Peringkat#3246
ลายทาง
laai-taang

motif garis; pola bergaris

Peringkat#3247
ซื้อขาย
sʉ́ʉ-kǎai

berjual beli; berdagang

Peringkat#3248
ยุติ
yú-dtì

mengakhiri; memberhentikan; menghentikan

Peringkat#3249
ลงทะเบียน
long-tá-biian

mendaftar; registrasi

Peringkat#3250
แว่น
wɛ̂ɛn

kacamata

Peringkat#3251
กระตุ้น
grà-dtûn

merangsang; memacu; memotivasi

Peringkat#3252
ได้ความ
dâi-kwaam

memahami; mengetahui

Peringkat#3253
ชื่อเสีย
chʉ̂ʉ-sǐia

reputasi buruk; nama buruk; keburukan

Peringkat#3254
เยอรมัน
yəə-rá-man

bahasa Jerman

Peringkat#3255
วีซ่า
wii-sâa

visa (izin perjalanan)

Peringkat#3256
ตามใจ
dtaam-jai

terserah

Peringkat#3257
สาก
sàak

alu; ulekan

Peringkat#3258
วันก่อน
wan-gɔ̀ɔn

beberapa hari yang lalu; belum lama ini

Peringkat#3259
ก็จริง
gɔ̂-jing

itu benar; memang

Peringkat#3260
เสพ
sèep

menggunakan (narkoba); mengonsumsi narkotika

Peringkat#3261
ผลไม้
pǒn-lá-máai

buah

Peringkat#3262
สีแดง
sǐi-dɛɛng

warna merah

Peringkat#3263
คำนวณ
kam-nuuan

menghitung; mengalkulasi

Peringkat#3264
ขีด
kìit

menggaris; menandai; menggores

Peringkat#3265
แลค
lɛ̂ɛk

nge-lag; macet; tersendat

Peringkat#3266
เข้าถึง
kâo-tʉ̌ng

mengakses; mendapatkan/menggunakan

Peringkat#3267
เฉิน
chə̌ən

Chen (marga Tionghoa)

Peringkat#3268
เลือกตั้ง
lʉ̂ʉak-dtâng

pemilihan umum; pemilu

Peringkat#3269
ประสิทธิภาพ
bprà-sìt-tí-pâap

efisiensi

Peringkat#3270
ติ๊ก
dtík

tanda centang

Peringkat#3271
ผิดปกติ
pìt-bpòk-gà-dtì

abnormal; tidak wajar; tidak biasa; tidak berfungsi dengan baik

Peringkat#3272
คาที่
kaa-tîi

di tempat; saat itu juga

Peringkat#3273
ท่าทาง
tâa-taang

gerak tubuh; postur

Peringkat#3274
ตอบคำถาม
dtɔ̀ɔp-kam-tǎam

menjawab [pertanyaan]

Peringkat#3275
อัตโนมัติ
àt-noh-mát

otomatis

Peringkat#3276
เกียร์
giia

gigi; tingkat persneling

Peringkat#3277
อุ้ม
ûm

menggendong; membawa dalam pelukan

Peringkat#3278
เติมเงิน
dtəəm-ngən

menambah dana; isi ulang

Peringkat#3279
วงจร
wong-jɔɔn

sirkuit/rangkaian (listrik/elektronik)

Peringkat#3280
ประสานงา
bprà-sǎan-ngaa

mengunci gading; bertabrakan langsung

Peringkat#3281
บังเอิญ
bang-əən

secara kebetulan; tidak sengaja

Peringkat#3282
โฟน
foon

telepon (kata serapan)

Peringkat#3283
สมมุติ
sǒm-mút

mengandaikan; mengasumsikan; membuat hipotesis

Peringkat#3284
การเปิด
gaan-bpə̀ət

pembukaan (tindakan membuka)

Peringkat#3285
เช็ด
chét

mengelap; menyeka

Peringkat#3286
ได้อย่างไร
dâai-yàang-rai

bagaimana bisa ...?; bagaimana mungkin ...?

Peringkat#3287
ช่วงแรก
chûuang-rɛ̂ɛk

periode awal; tahap awal

Peringkat#3288
อืม
ʉʉm

hmm; um (berpikir atau mengiyakan)

Peringkat#3289
ไม่ใส่
mâi-sài

tidak menambah; tanpa [sesuatu]

Peringkat#3290
ตอนเด็ก
dtɔɔn-dèk

semasa kecil; sewaktu kecil

Peringkat#3291
ดาม
daam

membidai; mengimobilisasi

Peringkat#3292
ทิ้งไว้
tíng-wái

membiarkan atau mendiamkan (sesuatu) selama beberapa waktu

Peringkat#3293
ทวี
tá-wii

meningkat; berlipat ganda; menguat

Peringkat#3294
ใครๆ
krai krai

semua orang; masyarakat umum

Peringkat#3295
หวง
hǔuang

posesif; protektif; enggan berbagi

Peringkat#3296
องค์กร
ong-gɔɔn

organisasi

Peringkat#3297
ขนาดใหญ่
kà-nàat-yài

besar; berskala besar

Peringkat#3298
น่าทาน
nâa-taan

menggugah selera; tampak lezat

Peringkat#3299
รถตู้
rót-dtûu

van; minivan

Peringkat#3300
จาง
jaang

samar; pudar; lemah (warna/bau/rasa/suara)