ประสบความสำเร็จ(bprà-sòp kwaam săm-rèt)
Arti
1Kata KerjaB1
berhasil; mencapai kesuksesan
mencapai tujuan atau hasil yang diinginkan; menjadi sukses
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianbelajar dengan giat; memperhatikan di kelasและláeและláedan (penghubung)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètberhasil; mencapai kesuksesanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การสอบgaan sɔ̀ɔpการสอบgaan sɔ̀ɔpujian; tesแน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1pasti; yakin2pasti; tetap3sudah pasti; tentu4[!] tentu saja; pasti
Dia belajar dengan giat dan pasti akan berhasil dalam ujian tersebut.
Kata Terkait
Arti Serupa
สัมฤทธิ์ผลsăm-rít pŏnสัมฤทธิ์ผลsăm-rít pŏnberhasil; mencapai hasil
berhasil; mencapai hasil
สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1berhasil; sukses2kesuksesan; pencapaian3selesai; rampung
- berhasil; sukses
- kesuksesan; pencapaian
- selesai; rampung
บรรลุผลban-lú pŏnบรรลุผลban-lú pŏnmencapai hasil; berhasil
mencapai hasil; berhasil
ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1sukses; berhasil2membuahkan hasil yang baik; berjalan dengan baik
- sukses; berhasil
- membuahkan hasil yang baik; berjalan dengan baik
Rincian Kata
+
ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètberhasil; mencapai kesuksesan