Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

86.083 kata
Peringkat#3101
ทยอย
tá-yɔɔi

secara bertahap; satu demi satu

Peringkat#3102
อย่างยิ่ง
yàang-yîng

sangat; amat; luar biasa

Peringkat#3103
โอนเงิน
oon-ngən

mentransfer uang

Peringkat#3104
ทำไร
tam-rai

melakukan apa?; sedang apa? (cakapan)

Peringkat#3105
หลักๆ
làk làk

utama; pokok; inti (sehari-hari)

Peringkat#3106
เกษตร
gà-sèet

pertanian; agrikultur

Peringkat#3107
สื่อสาร
sʉ̀ʉ-sǎan

berkomunikasi

Peringkat#3108
เพียงแค่
piiang-kɛ̂ɛ

hanya; sekadar; cuma

Peringkat#3109
จำนวนมาก
jam-nuuan-mâak

banyak; sejumlah besar

Peringkat#3110
จำหน่าย
jam-nàai

menjual; mendistribusikan (komersial)

Peringkat#3111
เดินเข้า
dəən-kâo

berjalan masuk; masuk dengan berjalan kaki

Peringkat#3112
สาวก
sǎa-wók

pengikut; penganut; murid

Peringkat#3113
แฟนๆ
faen faen

penggemar; pendukung; audiens

Peringkat#3114
ตั้ม
dtâm

nama panggilan pria; Tum (nama panggilan)

Peringkat#3115
ผู้นำ
pûu-nam

pemimpin (orang)

Peringkat#3116
เบื้องหลัง
bʉ̂ʉang-lǎng

di balik layar; latar belakang

Peringkat#3117
การตั้ง
gaan-dtâng

pendirian; pembentukan; pembuatan

Peringkat#3118
บาป
bàap

dosa; keburukan

Peringkat#3119
แซ่
sɛ̂ɛ

marga Tionghoa; nama klan

Peringkat#3120
โป๊
bpóo

telanjang; terbuka; tidak senonoh

Peringkat#3121
โมชั่น
moo-chân

motion graphics (grafis animasi)

Peringkat#3122
ปีละ
bpii-lá

secara tahunan; setiap tahun

Peringkat#3123
อ่านหนังสือ
àan-nǎng-sʉ̌ʉ

membaca; belajar

Peringkat#3124
สีขาว
sǐi-kǎao

warna putih

Peringkat#3125
เวร
ween

tugas; giliran kerja; rotasi

Peringkat#3126
ตัก
dtàk

pangkuan

Peringkat#3127
น่ากิน
nâa-gin

menggugah selera; menggiurkan

Peringkat#3128
ยกตัวอย่าง
yók-dtuua-yàang

memberi contoh; mengilustrasikan; mengutip

Peringkat#3129
โดยสาร
dooi-sǎan

menumpang; bepergian sebagai penumpang

Peringkat#3130
ก๊ง
góng

minum alkohol (slang)

Peringkat#3131
ผัด
pàt

menumis

Peringkat#3132
เสียชีวิต
sǐia-chii-wít

meninggal; wafat (sopan/formal)

Peringkat#3133
กระโดด
grà-dòot

melompat; meloncat

Peringkat#3134
ซีด
sîit

pucat (kulit)

Peringkat#3135
ปกป้อง
bpòk-bpɔ̂ng

melindungi; membela

Peringkat#3136
สำนึก
sǎm-nʉ́k

kesadaran; pemahaman; rasa

Peringkat#3137
พร้า
práa

parang; golok; pisau sabit

Peringkat#3138
เข้าไปใน
kâo-bpai-nai

masuk ke dalam [sesuatu]; memasuki [sesuatu]

Peringkat#3139
จนได้
jon-dâai

pada akhirnya berujung (sebagai hasil, sering kali tidak diinginkan)

Peringkat#3140
จริต
jà-rìt

temperamen; watak

Peringkat#3141
คร่าว
krâao

kasar; perkiraan

Peringkat#3142
เจตนา
jèet-dtà-naa

niat; maksud

Peringkat#3143
อุบัติ
ù-bàt

timbul; terjadi; muncul (formal/sastra)

Peringkat#3144
หม้อ
mɔ̂ɔ

panci; periuk

Peringkat#3145
ขอด
kɔ̀ɔt

menyimpul; mengikat menjadi simpul

Peringkat#3146
อวด
ùuat

pamer; menyombongkan diri

Peringkat#3147
การขาย
gaan-kǎai

penjualan; proses/tindakan menjual

Peringkat#3148
ทางด้าน
taang-dâan

di/dari sisi; di/dari pihak

Peringkat#3149
กองทุน
gɔɔng-tun

dana; kumpulan uang

Peringkat#3150
สุก
sùk

matang; masak (makanan)

Peringkat#3151
ที่นั่น
tîi-nân

di sana; di tempat itu

Peringkat#3152
ทรวง
suuang

dada (formal)

Peringkat#3153
การปรับ
gaan-bpràp

penyesuaian; modifikasi

Peringkat#3154
รถไฟฟ้า
rót-fai-fáa

kereta listrik; metro; kereta layang

Peringkat#3155
รัสเซีย
rát-siia

Rusia (negara)

Peringkat#3156
โจร
joo

pencuri; perampok

Peringkat#3157
พึง
pʉng

seharusnya; sepatutnya

Peringkat#3158
เล่าเรื่อง
lâo-rʉ̂ʉang

bercerita; menarasikan

Peringkat#3159
เต๋า
dtǎo

dadu (ลูกเต๋า)

Peringkat#3160
งงๆ
ngong ngong

agak bingung; linglung

Peringkat#3161
ไม่สบาย
mâi-sà-baai

tidak enak badan; kurang sehat; sakit

Peringkat#3162
ด้านบน
dâan-bon

di atas; ke atas; lantai atas

Peringkat#3163
เป็นผล
bpen-pǒn

menjadi hasil; membuahkan hasil; efektif

Peringkat#3164
รัตน
rát-dtà-ná

permata; batu mulia; sesuatu yang berharga

Peringkat#3165
ทำเรื่อง
tam-rʉ̂ʉang

mengurus urusan resmi

Peringkat#3166
เลนส์
leen

lensa (optik)

Peringkat#3167
พอร์ต
pɔ́ɔt

port (I/O komputer)

Peringkat#3168
มากพอ
mâak-pɔɔ

cukup; memadai (jumlah/tingkat)

Peringkat#3169
คู่กับ
kûu-gàp

dipasangkan dengan; cocok dengan; disajikan dengan

Peringkat#3170
คนรู้จัก
kon-rúu-jàk

kenalan

Peringkat#3171
พาร์
paa

par (golf)

Peringkat#3172
การเลือก
gaan-lʉ̂ʉak

pemilihan; memilih

Peringkat#3173
เคลม
kleem

mengajukan klaim asuransi

Peringkat#3174
จุดนี้
jùt-níi

titik ini; tempat ini

Peringkat#3175
รูด
rûut

meritsleting; menggeser ritsleting

Peringkat#3176
ห่อ
hɔ̀ɔ

membungkus; memaketkan

Peringkat#3177
รอบนี้
rɔ̂ɔp-níi

kali ini; putaran ini

Peringkat#3178
การรักษา
gaan-rák-sǎa

perawatan medis; pengobatan; terapi

Peringkat#3179
ยูทูป
yuu-túup

YouTube (platform/aplikasi berbagi video)

Peringkat#3180
ดาบ
dàap

pedang

Peringkat#3181
หวี
wǐi

sisir

Peringkat#3182
สโมสร
sà-moo-sɔ̌ɔn

klub; perkumpulan

Peringkat#3183
เขิน
kə̌ən

malu; tersipu

Peringkat#3184
สำนักงาน
sǎm-nák-ngaan

kantor; tempat kerja

Peringkat#3185
ครั้งเดียว
kráng-diiao

sekali; hanya sekali

Peringkat#3186
ไม่ใส
mâi-sǎi

tidak jernih/transparan; keruh

Peringkat#3187
การเขียน
gaan-kǐian

penulisan; keterampilan menulis

Peringkat#3188
เซ็ง
seng

bosan; muak; jengkel (informal)

Peringkat#3189
โน่น
nôon

itu (di sebelah sana);

Peringkat#3190
ทุ่ง
tûng

padang; tanah lapang

Peringkat#3191
โปรโมชั่น
bproo-moo-chân

promosi; penawaran khusus

Peringkat#3192
ฮือ
hʉʉ

hu-hu; suara sesenggukan atau tangisan

Peringkat#3193
อนุมัติ
à-nú-mát

[v] menyetujui; mengesahkan

Peringkat#3194
ธรรมเนียม
tam-niiam

adat; tradisi

Peringkat#3195
เพราะฉะนั้น
prɔ́-chà-nán

oleh karena itu; jadi

Peringkat#3196
ในแง่
nai-ngɛ̂ɛ

dalam hal; dari segi; dalam aspek

Peringkat#3197
ฤดูกาล
rʉ́-duu-gaan

musim (waktu dalam setahun)

Peringkat#3198
รึยัง
rʉ́-yang

sudah ... belum? (partikel pertanyaan informal)

Peringkat#3199
ขุด
kùt

menggali

Peringkat#3200
แผ่นดิน
pɛ̀n-din

daratan; tanah; bumi