เทรน
traynArti
1Kata KerjaB1
melatih [seseorang]/[sesuatu]
Mengajar atau membimbing seseorang atau sesuatu (misalnya, orang, hewan, atau model AI) untuk mengembangkan kemampuan atau perilaku tertentu melalui latihan dan instruksi.
Contoh
พี่pêeพี่pêe1kakak2orang yang lebih tua (panggilan informal)3I; you (for the older person)ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaantempat kerja; kantorกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; saat ini2kekuatan; tenaga3daya (fisika)4pasukan; kekuatanเทรนtraynเทรนtraynmelatih [seseorang]/[sesuatu]พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màikaryawan baru; pegawai baru
Rekan senior saya sedang melatih karyawan baru tersebut.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkăoใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiเดือนdeuuanในnaiการgaanเทรนสุนัขtrayn sù-nákของเขาkŏng kăoให้hâiนั่งnângและláeรอrorได้dâi
Dia menghabiskan waktu berbulan-bulan melatih anjingnya untuk duduk dan menunggu.
บริษัทbò-rí-sàtส่งsòngพนักงานpá-nák-ngaanไปbpaiเทรนtraynทักษะták-sàการขายgaan kăaiเพิ่มเติมpêrm dtermที่têeสำนักงานใหญ่săm-nák-ngaan yài
Perusahaan mengirim karyawan ke kantor pusat untuk melatih keterampilan penjualan tambahan.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langเทรนtraynโมเดลปัญญาประดิษฐ์moh-den bpan-yaa bprà-dìtด้วยdûuayข้อมูลkôr moonจำนวนมหาศาลjam-nuuan má-hăa-săanเพื่อให้pêuua hâiมันmanแยกแยะyâek yáeภาพpâapได้dâiแม่นยำmâen yamขึ้นkêun
Para insinyur sedang melatih model kecerdasan buatan dengan data dalam jumlah besar agar dapat membedakan gambar dengan lebih akurat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
เทteeเทtee1menuangkan2membuang; menumpahkan3mencampakkan; membatalkan janji (slang)4mencurahkan; mengabdikan; berkomitmen5[to] slope; incline to one sidemenuangkanBagian 1
+
เทรนtraynเทรนtraynmelatih [seseorang]/[sesuatu]melatih [seseorang]/[sesuatu]Kata