การเขียน

gaan kĭian

Arti

1Kata BendaA2

penulisan; keterampilan menulis

tindakan atau keterampilan dalam menyusun teks

Contoh

การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1penulisan; keterampilan menulis2tulisan; karya tulis3ejaan; cara penulisanภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1bahasa Thai2bahasa Thailand (mata pelajaran)3berbahasa Thailand; dalam bahasa Thailandไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâakmudah; tidak sulit
Menulis bahasa Thai tidaklah sulit.
2Kata BendaB1

tulisan; karya tulis

teks yang telah ditulis; sebuah karya tulis atau tulisan

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1penulisan; keterampilan menulis2tulisan; karya tulis3ejaan; cara penulisanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganนักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianpenulis; pengarangคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang ini
Saya menyukai tulisan penulis ini.
3Kata BendaB2

ejaan; cara penulisan

cara sebuah kata atau istilah ditulis; ejaan atau bentuk tulisan standarnya

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)สับสนsàp-sŏnสับสนsàp-sŏn1bingung; kacau2membingungkan; mencampuradukkanเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusการเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1penulisan; keterampilan menulis2tulisan; karya tulis3ejaan; cara penulisanคำkamคำkam1kata; istilah2ucapan; perkataan; ungkapan3kata penggolong untuk kata/ucapanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1melafalkan; mengucapkan2memberikan suara (secara lisan)3pelafalan; pengucapanคล้ายกันkláai ganคล้ายกันkláai ganserupa; mirip
Siswa sering kali bingung tentang ejaan kata-kata yang terdengar mirip.