รอบนี้

rɔ̂ɔp-níi

Arti

1Kata BendaA2

kali ini; putaran ini

kali ini; putaran ini; ronde ini, merujuk pada kejadian saat ini dari suatu peristiwa, permainan, atau siklus yang berulang.

Contoh

รอบนี้rɔ̂ɔp-níiรอบนี้rɔ̂ɔp-níikali ini; putaran iniฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชนะchá-náชนะchá-ná1menang; mengalahkan [seseorang]2mengatasi; menaklukkan [sesuatu]
Putaran ini, aku menang.
3 contoh lagi
ข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpรอบนี้rɔ̂ɔp-níiยากyâakกว่าgwàaรอบrɔ̂ɔpที่แล้วtîi-lɛ́ɛo
Ujian kali ini lebih sulit daripada yang sebelumnya.
รอบนี้rɔ̂ɔp-níiเราraoไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeกันganนะná
Kali ini, ayo kita pergi ke pantai, ya?
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaรอบนี้rɔ̂ɔp-níiเขาkǎoจะjàตั้งใจdtâng-jaiทำงานtam-ngaanให้ดีhâi-diiขึ้นkʉ̂nจะjàไม่mâiทำพลาดtam-plâatเหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəmอีกìik
Dia mengatakan bahwa kali ini, dia akan lebih rajin dan tidak akan membuat kesalahan yang sama lagi.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -บ, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Turun

rɔ̂ɔp

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1di sekitar; mengelilingi2babak; siklus; putaran; giliran3jadwal tayang; sesi4batas keliling; lingkar luar; area sekitar5penggolong: babak; putaran; jadwal tayang6secara menyeluruh; sepenuhnyadi sekitar; mengelilingiBagian 1
+
นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniini (dekat dengan penutur)Bagian 2
รอบนี้rɔ̂ɔp-níiรอบนี้rɔ̂ɔp-níikali ini; putaran inikali ini; putaran iniKata

Kata Terkait