เซ็ง(seng)
Arti
1Kata SifatB1
bosan; muak; jengkel (informal)
merasa bosan, jenuh akan sesuatu, atau sedikit jengkel; bahasa sehari-hari/informal
Contoh
รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1kemacetan lalu lintas; kemacetan2mengalami lalu lintas padat; macetนานมากnaan mâakนานมากnaan mâaksangat lamaวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)เซ็งsengเซ็งseng1bosan; muak; jengkel (informal)2merasa bosan atau muak (informal)สุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1sangat; super; sampai maksimal2luar biasa!; keren banget!
Kemacetan lalu lintas sangat panjang; aku benar-benar muak hari ini.
2Kata KerjaB1
merasa bosan atau muak (informal)
merasa bosan, tidak tertarik, atau muak dengan suatu situasi; bahasa sehari-hari/informal
Contoh
รอคิวror kioรอคิวror kiomenunggu giliran; mengantreตั้งนานdtâng naanตั้งนานdtâng naanuntuk waktu yang lama; sekian lamaจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikเริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiเซ็งsengเซ็งseng1bosan; muak; jengkel (informal)2merasa bosan atau muak (informal)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Saya sudah mengantre begitu lama sehingga saya mulai merasa kesal.
Kata Terkait
Arti Serupa
เบื่อbèuuaเบื่อbèuua1bosan; muak2bosan dengan; muak dengan3mual; ingin muntah (sehari-hari)
- bosan; muak
- bosan dengan; muak dengan
- mual; ingin muntah (sehari-hari)
เบื่อหน่ายbèuua nàaiเบื่อหน่ายbèuua nàai1bosan; lelah; muak; hilang minat2merasa bosan/muak dengan [sesuatu]; merasa lelah dengan [sesuatu]
- bosan; lelah; muak; hilang minat
- merasa bosan/muak dengan [sesuatu]; merasa lelah dengan [sesuatu]
หน่ายnàaiหน่ายnàaimuak [dengan seseorang/sesuatu]
muak [dengan seseorang/sesuatu]