Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
kolam (kolam renang)
mengambil tangkapan layar; menangkap layar
meminta maaf; memohon ampunan (secara ritual)
wall (kata serapan; media sosial)
keinginan; kebutuhan; hasrat
kacau; berantakan; sibuk
Vietnam (negara)
himpunan (kumpulan; matematika)
datang bersama [sso/sst]
tipu daya; muslihat; kelicikan
biasanya; normalnya
sangat baik; luar biasa; istimewa
palang; gerendel
memori; daya ingat
huruf F
lingkungan sekitar; area lokal
serikat; federal (perserikatan)
tamu; pengunjung
alur; saluran
bekas; seken
memberdayakan; menganugerahkan keampuhan (formal/sastra)
bertunas; berkecambah; tumbuh (bagian baru, mis. rambut/gigi)
memberikan; menganugerahkan; memindahtangankan (kepemilikan/hak)
Sudah cukup
Paul (nama depan; kata serapan)
menyebabkan; menimbulkan; memunculkan; mengakibatkan
permata; batu permata
mencelupkan (ke dalam saus/cairan)
kental; pekat (tentang cairan)
sangat; sangat banyak
datang (bahasa gaul)
secara bulanan; per bulan
bangun tidur; terbangun
layak ditonton; mengesankan
buta; tidak bisa melihat
bait; larik; bagian
it (kata serapan bahasa Inggris; obrolan/bahasa gaul)
celana; celana panjang
selamanya; kekal; secara permanen
orang-orang; publik
merokok (tembakau, dll.)
menggoda; bercanda; meledek
sangat; setengah mati (kata penguat yang diletakkan di akhir)
yang mana? (benda)
kapan pun; setiap kali
mengirimkan [sesuatu] kepada [seseorang]; memberikan [sesuatu] kepada [seseorang]
Nont (nama panggilan/nama depan)
hidung
kolong rumah panggung
tidak peduli apakah; entah itu
salah paham; salah menafsirkan
mandi uap; bersauna
[untuk] merekomendasikan secara sopan; menyarankan
toko ini; kedai ini
kakak laki-laki
tidak cantik; tidak indah; tidak menarik
tergantung; terserah [seseorang]
barang asli; tulen
berulang kali; lagi dan lagi
terbaru; generasi berikutnya
di dalam
secara bertahap; satu demi satu
sangat; amat; luar biasa
mentransfer uang
lagi apa?; sedang apa? (singkatan obrolan dari 'ทำอะไร')
utama; pokok; inti (sehari-hari)
pertanian; agrikultur
berkomunikasi
hanya; sekadar; cuma
banyak; sejumlah besar
menjual; mendistribusikan (komersial)
berjalan masuk; masuk dengan berjalan kaki
pengikut; penganut; murid
penggemar; pendukung; audiens
nama panggilan pria; Tum (nama panggilan)
pemimpin (orang)
di balik layar; latar belakang
pendirian; pembentukan; pembuatan
dosa; keburukan
telanjang; terbuka; tidak senonoh
motion graphics (grafis animasi)
secara tahunan; setiap tahun
membaca; belajar
warna putih
tugas; giliran kerja; rotasi
pangkuan
menggugah selera; menggiurkan
memberi contoh; mengilustrasikan; mengutip
menumpang; bepergian sebagai penumpang
minum alkohol (slang)
menumis
meninggal; wafat (sopan/formal)
melompat; meloncat
pucat (kulit)
melindungi; membela
kesadaran; pemahaman; rasa
parang; golok; pisau sabit
masuk ke dalam [sesuatu]; memasuki [sesuatu]
pada akhirnya berujung (sebagai hasil, sering kali tidak diinginkan)
temperamen; watak