ไอน้ำ

ai náam

Arti

1Kata BendaA2

uap; uap air

Air dalam wujud gas atau uap, yang sering kali dihasilkan dari pemanasan.

Contoh

น้ำร้อนnám rónน้ำร้อนnám rónair panasมีไอmee aiมีไอmee ai1mengeluarkan uap2beruap; berkabutน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)
Air panas itu memiliki uap.
2Kata BendaB1

kabut pengembunan

Tetesan air halus yang tampak dan terbentuk dari uap air yang mengembun, seperti yang terlihat di atas air mendidih, kabut, atau embusan napas saat cuaca dingin.

Contoh

เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]น้ำเดือดnáam dèuuatน้ำเดือดnáam dèuuat1air mendidih2penggolong: panci/teko air mendidihจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)ไอน้ำai náamไอน้ำai náam1uap; uap air2uap (sebagai fluida kerja)3kabut pengembunanลอยloiลอยloi1terbawa arus; terapung-apung2mengapung; hanyut3melayang; menggantung4mengambangkan (harga/nilai tukar)ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1naik; datang ke atas2bangkit; berdiri3naik; meningkat4timbul; muncul; mengemuka5menjadi; mulai menjadi (perubahan keadaan)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)หม้อmôrหม้อmôr1panci; periuk2tempayan; periuk (tanah liat/keramik)3penanak nasi listrik (informal)4transformator/catu daya (slang)
Saat air mendidih, Anda bisa melihat uap air naik dari panci.
3Kata BendaB2

uap (sebagai fluida kerja)

Uap yang digunakan untuk menyalurkan energi atau melakukan kerja pada ketel uap, mesin, atau proses industri.

Contoh

โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanpabrikแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (formal)2ini (setelah kata benda, formal)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]ไอน้ำai náamไอน้ำai náam1uap; uap air2uap (sebagai fluida kerja)3kabut pengembunanในการnai gaanในการnai gaandalam; selama; untuk [melakukan sesuatu]; mengenaiผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1memproduksi; membuat2menghasilkanกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáa1arus listrik2pasokan listrik (penggunaan sehari-hari)3kuat arus (ampere)
Pabrik ini menggunakan uap untuk menghasilkan listrik.

Kata Terkait

Rincian Kata

ไอaiไอai1batuk2batuk3uap; asap4uap (ilmiah/teknis)Mendorong udara secara tiba-tiba dari paru-paru dengan suara pendek, sering kali karena tenggorokan atau paru-paru teriritasi.Bagian 1
+
น้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)Cairan bening yang diminum manusia dan yang membentuk sungai, danau, laut, serta hujan.Bagian 2
ไอน้ำai náamไอน้ำai náamuap; uap air