มอเตอร์

mɔɔ-dtə̂ə

Arti

1Kata BendaA2

motor (mesin penggerak)

Mesin yang mengubah bentuk energi menjadi gerakan atau tenaga mekanik; tidak terbatas pada listrik. Contoh: มอเตอร์ไฟฟ้ามอเตอร์ไฟฟ้าmɔɔ-dtə̂ə-fai-fáamotor listrik (motor listrik).

Contoh

สายพานsǎai-paanสายพานsǎai-paan1sabuk (transmisi daya)2ban berjalanหลวมlǔuamหลวมlǔuam1longgar (tidak ketat)2kendur; longgar (tidak ketat atau tegas)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]มอเตอร์mɔɔ-dtə̂əมอเตอร์mɔɔ-dtə̂ə1motor (mesin penggerak)2mesin (informal, kendaraan)ขับเคลื่อนkàp-klʉ̂ʉanขับเคลื่อนkàp-klʉ̂ʉan1menggerakkan; mendorong; memacu [sesuatu]2memajukan; mendorong kemajuan; menggerakkan [sesuatu yang abstrak]เครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkmesin; permesinanได้dâaiได้dâai1oke; tentu; setuju2mendapatkan; memperoleh; menerima3bisa; mampu; boleh4berhasil; berhasil melakukan5penanda tindakan yang terlaksanaไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เต็มกำลังdtem-gam-langเต็มกำลังdtem-gam-lang1dengan kekuatan penuh; sekuat tenaga2dengan kapasitas penuh; dengan daya penuhต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akan3menyentuh; terkena (cahaya, mantra; bahasa sastra)ปรับbpràpปรับbpràp1menyesuaikan; memodifikasi2beradaptasi; menyesuaikan diri3mendenda; menjatuhkan dendaความตึงkwaam-dtʉngความตึงkwaam-dtʉng1ketegangan; kekencangan2tegangan (fisika/mekanika)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2lagi; dari awal3baru; belum berpengalaman (pemula)4kembang sepatu (bahasa Thai Utara)
Sabuk yang longgar menyebabkan motor menggerakkan mesin di bawah kapasitasnya, sehingga ketegangannya harus disesuaikan.
7 contoh lagi
2Kata BendaB1

mesin (informal, kendaraan)

Informal: mesin kendaraan bermotor (penggunaan bahasa sehari-hari). Contoh: เสียงมอเตอร์ดัง (suara mesinnya keras).

Contoh

3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa มอเตอร์ dibaca มอ-เต้อ?

mɔɔ-dtə̂ə

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

mɔɔ

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada