เช็ก

chék

Arti

1Kata BendaA2

memeriksa; memverifikasi

Memeriksa, mengonfirmasi, atau memastikan sesuatu benar atau dapat diterima.

Contoh

ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1menyerahkan tugas/pekerjaan/laporan2menyerahkan hasil kerja; menyerahkan proyekฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เช็กchékเช็กchék1memeriksa; memverifikasi2cek; cek bank (เช็ค)อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglagi; sekali lagiว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikไฟล์faaiไฟล์faaifile (digital)ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1tepat; benar2pantas; sesuai3dengan tepat; dengan benar
Sebelum menyerahkan pekerjaan tersebut, saya memeriksa kembali apakah filenya sudah benar.
2Kata BendaB1

cek; cek bank (เช็คเช็คchék1cheque; check (bank draft)2[to] check; verify; inspect3[to] check in/out (informal))

Perintah tertulis yang menginstruksikan bank untuk membayar sejumlah uang tertentu dari sebuah rekening; umumnya dieja เช็คเช็คchék1cheque; check (bank draft)2[to] check; verify; inspect3[to] check in/out (informal) untuk kata benda ini dalam penggunaan bahasa Thailand.

Contoh

พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariเขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang; menyusun3mengisi; menuliskan4menggambar; membuat sketsaเช็กchékเช็กchék1memeriksa; memverifikasi2cek; cek bank (เช็ค)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganจ่ายjàaiจ่ายjàai1membayar2mencairkan; mendistribusikan (dana/sumber daya)3membelanjakan (uang)ค่าเทอมkâa termค่าเทอมkâa termuang sekolah/kuliah; biaya semester
Ayah menulis cek untuk membayar biaya sekolah.