ยนต์
yon
Arti
1Kata BendaB1
mesin; motor
Mesin yang mengubah energi menjadi gerakan; sering kali merujuk pada mesin kendaraan atau permesinan.
Contoh
ช่างchângช่างchâng1sudahlah; biarkan saja2betapa (seruan)3perajin; montir; teknisi4kerajinan-; teknis (awalan)5cenderung; rentan (sering melakukan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniซ่อมsômซ่อมsôm1memperbaiki; membetulkan2perbaikan; pekerjaan perbaikanเครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonmesinของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเรือreuuaเรือreuua1perahu; kapal; kapal laut2kata penggolong untuk perahu/kapalให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanกลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1kembali2melanjutkan kembali; kembali (populer)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)
Mekanik itu sedang memperbaiki mesin kapal agar bisa berfungsi kembali.
2Kata BendaB2
mekanis; bermotor
Berkaitan dengan mesin atau permesinan bertenaga; umumnya digunakan dalam kata majemuk (misalnya, ยานยนต์ยานยนต์yaan yon1kendaraan bermotor2otomotif; berhubungan dengan kendaraan bermotor) daripada sebagai kata sifat yang berdiri sendiri.
Contoh
งานแสดงสินค้าngaan sà-daeng sĭn-káaงานแสดงสินค้าngaan sà-daeng sĭn-káapameran dagang; ekspoเน้นnénเน้นnén1menekankan; menegaskan2memfokuskan; memprioritaskan3menonjolkan (pengucapan/tipografi)เทคโนโลยียานték-no-lo-yee yaanเทคโนโลยียานték-no-lo-yee yaanteknologi kendaraanยนต์yonยนต์yon1mekanis; bermotor2mesin; motorและláeและláedan (penghubung)ระบบอัตโนมัติrá-bòp àt-dtà-no-mátระบบอัตโนมัติrá-bòp àt-dtà-no-mát1sistem otomatis2otomatisasiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongประหยัดพลังงานbprà-yàt pá-lang-ngaanประหยัดพลังงานbprà-yàt pá-lang-ngaan1menghemat energi2hemat energi; efisien energi
Pameran dagang tersebut berfokus pada teknologi otomotif dan sistem otomasi yang menghemat energi.