Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
restes de nourriture ; déchets alimentaires
gravité ; gravitation
Entrée d'une ruelle
cet après-midi
Gundam ; franchise japonaise de robots géants
pas sérieux ; désinvolte
soulagé
immunité (biologique)
femmes du palais intérieur
lâche ; peureux
visage ; figure (royal/littéraire)
fortement ; à grande échelle ; avec une grande intensité
se moquer de, ridiculiser, railler [qqn/qqch]
bien se passer ; progresser sans encombre
courbaturé ; endolori ; raide (corps)
empire
source d'informations
savourer profondément ; s'immerger (émotionnellement/esthétiquement)
favori ; candidat de tête
colérique ; au sang chaud
soigner (jeux vidéo/familier)
structure osseuse du visage ; forme du visage
retrait [d'argent]
le Sutta Pitaka (canon pali)
cardio (exercice aérobie)
station de télévision ; diffuseur de télévision ; réseau de télévision
les Trois Royaumes (Chine)
grossier ; impoli
festival
pluie d'or ; cytise indien (Cassia fistula)
à tout moment ; n'importe quand
le froid ; la froideur
dette de carte de crédit
recevoir un code
repasser des vêtements
surabondant ; trop commun
merci du fond du cœur ; remerciements sincères
exécuter [qqn] ; mettre à mort
charrette à bœufs ; chariot
interpréter [qch] ; expliquer [qch]
nettoyer un climatiseur ; entretenir une climatisation
site du patrimoine mondial (UNESCO)
agile ; leste ; adroit
se rencontrer ; converger ; se rejoindre
à sa guise ; à volonté
cuillère à café
faire un signe ; avertir discrètement
sabai ; châle traditionnel
Phu Kradueng
résister ; lutter contre [qqn/qqch]
devenir plus chaud ; se réchauffer
étincelant ; scintillant
économiser (de l'argent) ; épargner
enchâsser ; installer (un objet sacré ou royal)
soulager sa souffrance ; noyer son chagrin
légèrement acide ; acidulé
Sing Buri (province)
éluder ; esquiver ; contourner
payer en plusieurs fois ; payer à tempérament
porter un sac à dos
soin ; entretien ; maintenance
verre; gobelet
prune mariale ; mangue-prune (fruit)
maintien de la vie ; vie quotidienne
farcir ; rembourrer [qqch]
sciences agricoles ; agronomie
faisable ; réalisable ; gérable
ce niveau
refléter [qqch] (une image) ; rendre [qqch] visible par réflexion
l'acte de faire un don
salle du trésor ; chambre aux trésors
enveloppe (pour une lettre)
allocation ; répartition ; distribution
événement de création de mérite
le matin ; les matins
trois marques de l'existence
riz brun (riz complet)
introduction en bourse ; IPO
voûté ; courbé
système de soutien ; base arrière
mains et bras ; membres supérieurs
être au goût de [qqn] ; plaire (surtout nourriture/boisson)
force ; vigueur ; énergie
établir ; instituer ; fonder
beaucoup de gens ; toutes sortes de personnes ; n'importe qui
rassemblement ; assemblée
risqué ; précaire ; dangereux
résultats d'enquête ; résultats de sondage
se qualifier ; atteindre le niveau requis ; remplir les critères
ajuster ; modifier ; corriger ; réviser [qqch]
changer un mot de passe ; changer un code d'accès/PIN ; changer un code
fabuleux ; excellent
précommander [qqch]
ne pas se montrer ; disparaître pour un certain temps
dissimuler ; masquer ; cacher sous le tapis
je ne sais pas (familier, emphatique)
être bloqué
voisin
poisson cru
sans ; dépourvu de (formel)