ไร้มารยาท

rái maa-rá-yâat

Significations

1NomB1

grossier ; impoli

ne montrant ni respect ni considération pour autrui ; grossier ; impoli

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1parler ; discuter (comment on parle)2discours ; façon de parlerไร้มารยาทrái maa-rá-yâatไร้มารยาทrái maa-rá-yâatgrossier ; impoliมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Il parle très impoliment.

Mots liés

Décomposition du mot

ไร้ráiไร้rái1sans ; dépourvu de ; manquant de2être sans ; manquer den'ayant pas ; exempt de ; utilisé devant un nom pour indiquer l'absence de quelque chosePartie 1
+
มารยาทmaa-rá-yâatมารยาทmaa-rá-yâat1manières ; étiquette2courtoisie ; politesseComportement poli, normes sociales et codes de conduite qui témoignent du respect et de la considération pour autrui.Partie 2
ไร้มารยาทrái maa-rá-yâatไร้มารยาทrái maa-rá-yâatgrossier ; impoli