เปปไทด์(bpép-tái)
Significations
1NomB2
peptide (biochimie)
Composé de deux acides aminés ou plus liés en chaîne par des liaisons peptidiques ; utilisé en biologie et en médecine.
Exemples
ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)คาบเรียนkâap riianคาบเรียนkâap riian1période de cours ; heure de cours2période de cours (classificateur)ชีววิทยาchee-wá-wít-thá-yaaชีววิทยาchee-wá-wít-thá-yaabiologieเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entenduเรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)ว่าwâaว่าwâa1dire; informer2penser ; considérer ; estimer3gronder ; reprocher ; critiquer4que (marqueur de proposition)โปรตีนbpro-dteenโปรตีนbpro-dteen1protéine (nutriment)2protéine (biochimie)เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1être formé à partir de ; provenir de ; être produit par2résulter de [qch] ; être causé par [qch] ; découler de [qch]การเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtò1correspondance ; interconnexion des services de transport2connexion ; liaison3connexion réseau/internet ; connectivitéกันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2ensemble3je ; moi (informel, langage masculin)4prévenir ; empêcher ; bloquer5protecteur ; résistant à ; anti-6mettre de côté; réserverของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesเปปไทด์bpép-táiเปปไทด์bpép-táipeptide (biochimie)หลายlăaiหลายlăaibeaucoup de ; plusieursสายsăaiสายsăai1en retard ; tard2classificateur des rivières et des ruisseaux3corde ; lanière ; bande4lignée ; affiliation ; branche5ligne ; fil ; câble6classificateur pour objets longs ou flexibles (fils, cordes, colliers)7ligne (transport/communication) ; itinéraire8matin (fin de matinée)9informateur; espion
En cours de biologie, nous avons appris que les protéines sont formées par la liaison de nombreuses chaînes peptidiques.
7 exemples de plusVoir moins
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langวิจัยยาwí-jai yaaชนิดchà-nítใหม่màiที่têeใช้cháiเปปไทด์bpép-táiในnaiการรักษาโรคgaan rák-săa rôhkบางชนิดbaang chá-nít
Les scientifiques font des recherches sur un nouveau médicament qui utilise des peptides pour traiter certaines maladies.
การสังเคราะห์gaan săng-krórเปปไทด์bpép-táiในnaiห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanเป็นbpenเทคนิคték-níkสำคัญsăm-kanที่têeช่วยให้chûuai hâiนักวิจัยnák wí-jaiสามารถsăa-mâatศึกษาsèuk-săaโครงสร้างkrohng sâangและláeการทำงานgaan tam ngaanของkŏngโปรตีนbpro-dteenได้dâi
La synthèse de peptides en laboratoire est une technique importante qui permet aux chercheurs d'étudier la structure et la fonction des protéines.
ฮอร์โมนho-mohnบางชนิดbaang chá-nítในnaiร่างกายrâang gaaiเช่นchênอินซูลินin-soo-linมีmeeโครงสร้างkrohng sâangเป็นbpenเปปไทด์bpép-táiและláeมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการควบคุมgaan kûuap kumระดับน้ำตาลในเลือดrá-dàp nám-dtaan nai lêuuat
Certaines hormones dans le corps, comme l'insuline, ont une structure peptidique et jouent un rôle crucial dans la régulation du taux de sucre dans le sang.
ฉันchănกำลังgam-langมองหาmong hăaเซรั่มsay-râmที่têeมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngเปปไทด์bpép-táiเพื่อpêuuaช่วยchûuaiเรื่องrêuuangริ้วรอยríu roi
Je recherche un sérum contenant des peptides pour aider à lutter contre les rides.
ครีมkreemตัวdtuuaนี้néeเคลมklemว่าwâaมีmeeเปปไทด์bpép-táiที่têeช่วยให้chûuai hâiผิวpĭuดูdooกระชับgrà-chápขึ้นkêun
Cette crème prétend contenir des peptides qui aident à rendre la peau plus ferme.
หลายlăaiแบรนด์braenเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangนิยมní-yomใส่sàiเปปไทด์bpép-táiลงในlong naiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panกลุ่มglùmต่อต้านdtò dtâanริ้วรอยríu roiเพราะpráwเชื่อว่าchêuua wâaช่วยchûuaiกระตุ้นgrà-dtûnการสร้างgaan sâangคอลลาเจนkol-laa-jehn
De nombreuses marques de cosmétiques aiment intégrer des peptides dans leurs gammes de produits anti-âge car on pense qu'ils aident à stimuler la production de collagène.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngสกินแคร์sà-gin kaaeที่têeมีmeeเปปไทด์bpép-táiนั้นnánขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpความเข้มข้นkwaam kêm kônและláeชนิดchà-nítของkŏngเปปไทด์bpép-táiที่têeใช้cháiในnaiสูตรsòotเป็นอย่างมากbpen yàang mâak
L'efficacité des soins de la peau aux peptides dépend grandement de la concentration et du type de peptide utilisé dans la formule.