สปาย(sà-bpaai)
Significations
1Nom propreA2
SPY (marque de boisson à base de vin)
Une marque de boisson alcoolisée douce et aromatisée (boisson à base de vin) largement vendue en Thaïlande.
Exemples
พี่pêeพี่pêe1frère/sœur aîné(e)2personne plus âgée (adresse informelle)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponseเอาaoเอาao1prendre ; obtenir ; choisir2vouloir (demande/commande)3utiliser ; employer4apporter / prendre (pour utiliser)5marqueur : but / focalisation6marqueur : insistance / emphase7baiser (vulgaire)สปายsà-bpaaiสปายsà-bpaai1espion (personne)2SPY (marque de boisson à base de vin)ขวดkùuatขวดkùuat1bouteille2classificateur : bouteilleนึงneungนึงneung1un (familier)2cuire à la vapeur (orthographe familière)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Excusez-moi, une bouteille de Spy, s'il vous plaît.
2NomB1
espion (personne)
Une personne qui recueille secrètement des informations sur des individus, des organisations ou des pays ; un agent secret.
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)หนังnăngหนังnăng1cuir2film3pellicule ; membrane (informel)4peauเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เจมส์jemเจมส์jem1James (prénom)2James (nom de famille)บอนด์bonบอนด์bonobligation (titre de créance)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสปายsà-bpaaiสปายsà-bpaai1espion (personne)2SPY (marque de boisson à base de vin)ชาวอังกฤษchaao ang-grìtชาวอังกฤษchaao ang-grìtAnglais(e)
Dans ce film, James Bond est un espion britannique.