ศาสตร์
sàatSignifications
branche du savoir ; discipline ; science
un ensemble systématique de connaissances ou une discipline académique ; souvent utilisé comme suffixe dans les noms de domaines (par ex., เศรษฐศาสตร์เศรษฐศาสตร์sèet-tà-sàatéconomie (discipline) économie, ภาษาศาสตร์ภาษาศาสตร์paa-sǎa-sàatlinguistique linguistique)
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
art / technique de ; savoirs
un art, une technique ou un corpus de savoirs spécialisés (surtout dans des pratiques traditionnelles), mettant l'accent sur la méthode ou la maîtrise (par ex., ไสยศาสตร์ไสยศาสตร์sǎi-yá-sàat1black magic; harmful occult practices2occultism; superstition; magic connaissances occultes, โหราศาสตร์โหราศาสตร์hǒo-raa-sàatastrology astrologie)
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ศาสตร์ se dit สาด ?
sàat
- Lettre au même sonศ se prononce comme ส, donc la lecture utilise ส.Lettre muetteตร์ est muet : le signe ◌์ annule son son.
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteSe termine par l'occlusive -ส, donc morte.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Bas
sàat
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
ตร์ est muet ici.
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |