ว้า
wáa
Significations
1NomA2
[!] expression de déception ou de regret
Exclamation utilisée pour montrer la déception ou le regret, similaire à "oh non" ou "mince".
Exemples
ว้าwáaว้าwáa1[!] expression de déception ou de regret2le peuple Wa (groupe ethnique)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkil pleut ; pleuvoir
Oh non, il pleut.
2NomC1
le peuple Wa (groupe ethnique)
Le peuple Wa, un groupe ethnique vivant principalement au Myanmar (dans l'État Wa) et en Chine (dans la province du Yunnan).
Exemples
ชาวว้าchaao wáaชาวว้าchaao wáapersonne Wa ; peuple Waเป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1en groupe2former des groupes ; être groupéชาติพันธุ์châat panชาติพันธุ์châat panethnie ; groupe ethniqueที่อาศัยtêe aa-săiที่อาศัยtêe aa-săirésidence ; demeure ; habitatอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterทางtaangทางtaang1direction ; côté2méthode ; moyen ; manière3classificateur : routes / itinéraires / voies4côté / partie (institutionnelle)5par ; via ; à travers (moyen ou canal)6chemin ; itinéraire ; route ; voieภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1le Nord ; région nord (de la Thaïlande)2du nord (style, nourriture, etc.)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพม่าpá-mâaพม่าpá-mâa1Myanmar ; Birmanie (pays)2personne birmane3birman ; du Myanmar4birman (langue)และláeและláeet (coordination)บางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1certains ; une partie de2en partie ; partiellement3une partie ; une portion (pas tout)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ประเทศจีนbprà-têht jeenประเทศจีนbprà-têht jeen1Chine2Chine (pays)
Le peuple Wa est un groupe ethnique vivant dans le nord du Myanmar et dans certaines parties de la Chine.