เฮ้อ
hə́əSignification
1InterjectionA1
soupir (de soulagement, de fatigue, de déception, d'ennui, etc.)
Une expression utilisée pour montrer des sentiments tels que la fatigue, le soulagement, la déception ou l'ennui, semblable à un soupir.
Exemples
เฮ้อhêrเฮ้อhêrsoupir (de soulagement, de fatigue, de déception, d'ennui, etc.)เหนื่อยจังnèuua-i jangเหนื่อยจังnèuua-i jangtellement fatigué ; très fatiguéเลยloieเลยloie1du tout ; absolument (souvent à la forme négative)2donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)3complètement ; absolument (emphase)4passer ; aller au-delà ; dépasser
Soupir, je suis tellement fatigué.
3 exemples de plusVoir moins
Soupir, je m'ennuie tellement. Il n'y a rien à faire.
Soupir, le travail est enfin terminé.
Soupir, j'ai encore échoué à l'examen.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
hə́ə
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Mai tho → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |