ตั๋วหนัง(dtŭua năng)

Significations

1NomA1

billet de cinéma ; place de cinéma

un billet physique ou numérique qui permet d'entrer pour regarder un film au cinéma

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetตั๋วหนังdtŭua năngตั๋วหนังdtŭua năngbillet de cinéma ; place de cinémaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
C'est mon billet de cinéma.

Mots liés

Signification similaire

ตั๋วภาพยนตร์dtŭua pâap-pá-yonตั๋วภาพยนตร์dtŭua pâap-pá-yonbillet de cinéma

billet de cinéma

บัตรชมภาพยนตร์bàt chom pâap-pá-yonบัตรชมภาพยนตร์bàt chom pâap-pá-yonbillet de cinéma ; place de cinéma

billet de cinéma ; place de cinéma

Décomposition du mot

ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1billet ; ticket ; laissez-passer2certificat ; bon3billet à ordre ; traite4billet (classificateur ; CLF)5billet de banquePartie 1
+
หนังnăngหนังnăng1cuir2film3pellicule ; membrane (informel)4peauPartie 2
ตั๋วหนังdtŭua năngตั๋วหนังdtŭua năngbillet de cinéma ; place de cinéma
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions