Palabras en tailandés de nivel C2
Vocabulario especializado y poco frecuente para la lectura en profundidad y un dominio experto.
eyacular; correrse (jerga)
chang, unidad de peso tradicional
legua (unidad de distancia)
problemas; penurias
domicilio; planeta en su propio signo (astrología)
beneficio; ventaja; provecho (lit.)
radical hidroxilo (•OH)
citocina (proteína de señalización inmunitaria)
sabiduría y capacidad reales (hon.)
estela (náutica); vector [poco común/técnico]
prefijo pali/sánscrito: hacia; cerca; por todo
prefijo pali/sánscrito: hacia arriba; hacia fuera
utensilios reales; objetos de uso regio
cebador; primer (biología molecular)
fenómenos condicionados (budismo)
suelo enfangado; semillero de arroz preparado
termodinámica
ligero; suave; moderado; económico
comprobante de desembolso; solicitud de pago
luna (literario/poético)
Hair; Hare (transliteración de apellido)
venerar profundamente (figurado)
árbol del género Memecylon
casta; clase social (clásico/arcaico)
partícula formularia de deferencia ante la realeza
prefijo/sílaba en compuestos
en profusión; abundantemente (literario)
valiente; valeroso (poético)
someterse al baño real de purificación (en la coronación)
macaco de cola larga; macaco cangrejero
jugar un cuatro (jerga)
factor mental; concomitante mental (psicología budista)
postración de cinco puntos
abuela (arcaico/poético; a menudo honorífico)
acceder al trono
Mae Lai (lugar/nombre personal)
tono de canto: nivel tho
lavar mena en batea
porción tomada con pinzas o palillos
bosque vivificante (poético)
kine (unidad de velocidad)
administración concursal en un procedimiento de quiebra
jueves brillante; Júpiter en fase auspiciosa (astrología/poesía)
molécula de metal
métrica de Manhattan; métrica del taxista
rendir homenaje a la realeza; saludar con las palmas juntas
equilibrio de la red logística
licor; bebida alcohólica (literario)
residencia oficial; casa del gobernador
transesterificación (reacción)
ter- (prefijo latino; tercero; tres veces)
partícula enfática/familiar (isan/tailandés del noreste)
bhavaṅga (estado de reposo de la mente)
recibir un rastrillo
luz de la luna deslizándose (poético)
sabiduría real; visión profunda del monarca
ecuaciones de Navier (elasticidad)
amable ocasión/oportunidad real
ministro adulador; funcionario sumiso
tirarse a alguien (jerga)
sombrero; tocado (vocabulario de la realeza)
neutrino (partícula subatómica)
erudito que escribe enseñanzas budistas
colimar
soldadura con alto contenido de plomo (tailandés: โซ่หนัก)
palanca (uso figurado) — limitado/raro
ensalzar méritos; honrar contribuciones
recuperar o restablecer la salud (vocabulario regio)
público; común; comunal (arcaico/raro)
verse sexualmente comprometido (eufemismo)
etapa de turbina coaxial
semántica
respetar la mente o espíritu de alguien
presentar ofrendas rituales a un maestro o espíritu
poeta que describe plantas
eufonía; belleza del sonido
exaltar la sabiduría y capacidad del rey
palma nipa (Nypa fruticans)
ario (ideología racial; anticuado/controvertido)
valiente; valeroso (literario)
temer; tener miedo (poét./lit.)
musette (gaita)
trimetilamina (TMA)
piridina (química)
ventana de audiencia real; balcón real
ocasión real; oportunidad concedida por el monarca
pedir humildemente un hombre a la realeza
Traiphum Phra Ruang (texto de cosmología)
dar un giro a la estrategia; cambiar de estrategia
nombre real (del Rey)
dirección/sector norte auspicioso
contexto geográfico y social local
cuerno amargo (literal)
describir la capital real
praxeología; estudio de la acción
restos mortales reales (vocabulario regio)
ionizar una molécula
confinado cuánticamente; bajo confinamiento cuántico
política real; directrices reales (del rey)
Agni (deidad del fuego védica/hindú)