Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
nem; rollito de primavera vietnamita
arruinado; devastado (figurado)
faro guía (figurado)
tallo pequeño; embarcación o aeronave pequeña
empresa de TI
conservadurismo; postura conservadora
sustentar temporalmente; sobrellevar
tener clasificación X; ser sexualmente explícito
diario; publicado o sucedido cada día
retrospectiva; mirada al pasado
conducta moral; comportamiento
línea de percusión (sección)
bordoneras; hilos de la caja
postrarse por completo
guía (formal/lit.)
preceptor real; brahmán de la corte
herramienta de punteo; púa
misterioso; arcano; oculto
escala vernier
llorar por dentro; sentirse desconsolado
hoja de betel madura
paquete de betel
Proyecto de Voluntariado Real (Tailandia)
función básica (matemáticas)
original; que sirve de copia maestra
lógica (disciplina académica)
sostener de cerca; apuntar a corta distancia
acto/rito monástico comunitario
potencial (física); valor potencial
tonalidad de Si bemol (Si♭ mayor)
Mi bemol (nota); tonalidad de Mi bemol (según el contexto)
ganar/acumular créditos académicos
julio (J)
distraído; confundido; perturbado; vacilante
holgazanear; ser lento
vida; vitalidad (poético/formal)
insinuar; revelar un poco
tener cuidado con la propagación del fuego
conseguir un trío (de cartas/fichas)
sic bo; juego de apuestas de dados hi-lo
linaje real; línea de descendencia real
tasa de pago (cuotas)
realizar cálculos de matrices
visual; basado en imágenes
pico (aumento repentino)
la función de Reels (Instagram/Facebook)
bloquear el servidor
en gran número; de golpe
radiante; de brillo suave
profesor de retórica
aferrarse a un principio; adoptar un precepto
festival tailandés de Sart (Sat Thai)
adoptivo; adoptado
Thewo (festival budista)
ciclón tropical
austroasiático (familia de lenguas)
ajustar la experiencia (del usuario)
acento teochew
identificar una red
acículas de pino arrastradas por el viento
resonante; fuerte y repetido
palabras o expresiones tai
ambiente tailandés; aura tailandesa
estilo de vida tailandés
diseñar; trazar (espacial)
rambután silvestre; Nephelium philippinense
curso forestal
consejo real; palabras de orientación de la realeza
paraguas ceremonial de varios niveles
número de agregados (budismo; cinco agregados)
paraguas real/estatal de varios niveles (Tailandia)
capital antigua (general)
mundo; tierra; reino (literario)
negociar un precio (coloquial)
animado / enérgico / llamativo
saltar y atrapar comida
gusto; preferencia estética (informal, préstamo)
terco; obstinado; testarudo
reducir el dulzor; equilibrar el dulzor
estatuilla del Óscar
hermano/a menor de la realeza (honorífico)
alfa (primero; principal; dominante)
Delta (letra griega Δ/δ)
marrón oscuro; marrón de duramen de yaca
conjunto de tres túnicas monásticas
recursos de información
arquitecto paisajista
ganancia (nivel de señal)
desplegar tropas; organizar fuerzas
Oficina de Protección Laboral (Tailandia)
venir a comparar/exhibir
fabricante; productor (también uso como sufijo de marca)
accidente cerebrovascular; ictus
un monje predica; los monjes predican
secuestrar; llevarse por la fuerza
la superficie de laterita está resbaladiza
zona del valle del Yarra
contrato especial; acuerdo excepcional
estudiar un mecanismo o proceso
rencor; resentimiento profundo