เดลี่(day-lêe)
Significados
1SustantivoB1
deli; delicatessen
Tienda o mostrador que vende alimentos listos para consumir, como fiambres, sándwiches y ensaladas; tienda de productos gourmet o delicatessen.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarแซนด์วิชsaen-wítแซนด์วิชsaen-wítsándwich; bocadilloจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ร้านเดลี่ráan day-lêeร้านเดลี่ráan day-lêetienda de delicatessen; tienda de comestibles finosในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètsupermercado; tienda grande de autoservicio
Compré un sándwich en la sección de delicatessen del supermercado.
2SustantivoB2
diario (periódico)
Periódico que se publica todos los días; utilizado como extranjerismo en el contexto de los medios de comunicación tailandeses.
Ejemplos
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)อ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrarข่าวการเมืองkàao gaan meuuangข่าวการเมืองkàao gaan meuuangnoticias políticasจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)หนังสือพิมพ์เดลี่năng-sĕu-pim day-lêeหนังสือพิมพ์เดลี่năng-sĕu-pim day-lêeperiódico diarioฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1clasificador para documentos/textos impresos2versión; edición; texto3número; edición; ejemplarเช้าcháaoเช้าcháao1mañana2matutino; de la mañana3por la mañanaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diario
A mi padre le gusta leer noticias políticas del periódico diario matutino todos los días.