Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
con el pecho prominente o abultado
alterar/dañar las raíces
balanceo vertical; movimiento de balancín
aficionado a la alimentación limpia (coloquial)
escama; astilla; fragmento
enredar (cables); enmarañar cables
rayón (fibra)
acetato (sal/éster de ácido acético)
titulación (química analítica)
lado (préstamo del inglés)
reacción de neutralización (química)
frotarse; frotar el cuerpo
detestar; odiar profundamente
obsceno; indecente
tratamiento honorífico para un monje de alto rango
alto rango monástico (conferido por la realeza)
pellizcar; arrancar un trozo pequeño
croma (intensidad del color)
reducir la escala de un gráfico
soluciones de cadena de suministro
arreglo ceremonial bai sri; ofrenda ritual
piedra / roca (literario)
iluminación estilo Art Déco; lámparas Art Déco
metálico (apariencia o acabado)
hundirse profundamente
tesorero
retórica; estilo de expresión
par (préstamo; poco común)
trono/plataforma real; pedestal de Buda
ion metálico
gongfu; kung fu (habilidad; artes marciales)
salung: unidad de un cuarto de baht
coronación (de un rey); entronización
bebidas alcohólicas; licor (formal/literario)
violar; infringir
Reino de Hariphunchai
sacar/servir vigorosamente con cucharón; hincarle el diente
silueta (técnica de arte/diseño)
gráfica de una función (matemáticas)
café flameado
rebelión; insurrección
hueco de la mano o pata
mantenerse firme y ser honesto
contenido principal; contenido central
dinámicas de poder
especie Homo sapiens; especie humana
sentir apego; encariñarse
proponer un gráfico/una visualización
atacar; perseguir; hacer la vida imposible
proteger los derechos
entender el ciclo
composición musical
arena arrastrada por el viento
estricto; riguroso
matriz digital; arreglo digital
insultar; agredir verbalmente
rebozar con kinako
género o estilo ciberpunk
protector venerado (tratamiento honorífico)
sistema de medidas de capacidad o volumen
coronilla
monarca; jefe de Estado real
conservar una fórmula o método
perforar; agujerear
ruralismo
ser sexista; discriminar por sexo o género
cuenca poco profunda; depresión poco profunda
fraccionado; fraccionario
sentir una punzada repentina (dolor o emoción)
placa (depósito biológico y médico)
de linaje real; descendiente de realeza
túnel de espuma (evento/limpieza)
arco de mano (arco pequeño disparado con la mano)
técnica de ultrasonido
exuberantes arrozales verdes
empate; igualada [jerga deportiva]
ceremonia anual de méritos
distribuir contenido
plataforma de mercado en línea
seguidores laicos fieles; laicos devotos
esparcir un aroma; transportar un olor
producto biológico; biopesticida/agente de biocontrol
machacar salsa de pasta de camarones para comer
khanom chin del centro de Tailandia
coñac (préstamo)
estupa; relicario budista
[v] difundir rumores distorsionados
código de script
buen aislante
carta real; mensaje real
flashback traumático; recuerdo intrusivo
metabólico
objeto preciado; fuente de bendiciones
reverenciar; venerar; exaltar
líder principal; figura clave
relacionarse estrechamente (con); involucrarse de cerca (con)
curri del mismo vendedor; curri del vendedor habitual
efecto Magnus
tomar la declaración o el testimonio de alguien
vehículo blindado