ประทัง
bprà-tang
Significados
1SustantivoB2
sustentar temporalmente; sobrellevar
mantener algo en marcha por un corto tiempo para aliviar la escasez o las dificultades, por ejemplo, para sustentar la vida, mitigar el hambre o mantener un negocio temporalmente
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseแค่kâeแค่kâe1solo; solamente2simplemente; meramente (para restar importancia)3solo; solamente (preposición)กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1plátano / banana (fruta)2platanero / planta de plátano3fácil; pan comido (jerga)ใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloเดียวdiiaoเดียวdiiaosolo; único; mismoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deประทังbprà-tangประทังbprà-tangsustentar temporalmente; sobrellevarความหิวkwaam hĭuความหิวkwaam hĭuhambreระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1entre2durante3intervalo; tiempo intermedioรอrorรอror1esperar2esperar; aguardarอาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yencena; comida nocturna
Solo comió un único plátano para calmar el hambre mientras esperaba la cena.