จัดจำแนก(jàt jam-nâek)

Significados

1VerboB2

clasificar; ordenar; categorizar

Agrupar personas o cosas basándose en características compartidas; clasificar o categorizar sistemáticamente.

Ejemplos

ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1danos; dame2para nosotros; para mí3déjanos; permíteme/nosจัดจำแนกjàt jam-nâekจัดจำแนกjàt jam-nâekclasificar; ordenar; categorizarขยะkà-yàขยะkà-yà1basura; desechos2basura pública; desperdicios3basura; cosas sin valor (figurado)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1tipo; categoría; clase2clasificador: tipos/categoríasรีไซเคิลree-sai-kêrnรีไซเคิลree-sai-kêrn1reciclar2reciclable / reciclado (atributivo)อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1peligro; riesgo2peligroso; riesgosoและláeและláey (conjunción coordinante)ทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1general; común2extendido; prevalente3público; para acceso general4generalmente; usualmente; en general
El profesor nos hizo clasificar la basura en tipos reciclables, peligrosos y generales.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

จัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3imponer; recaudar; hacer cumplir; organizar (oficialmente)4intenso; extremo (coloquial)Parte 1
+
จำแนกjam-nâekจำแนกjam-nâek1clasificar; categorizar2distinguir; diferenciar; discriminarParte 2
จัดจำแนกjàt jam-nâekจัดจำแนกjàt jam-nâekclasificar; ordenar; categorizar