ให้กู้ยืม

hâi gôo yeum

Significados

1SustantivoB1

prestar (dinero)

dar dinero a alguien con la expectativa de que lo devuelva, a menudo con intereses

Ejemplos

เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtamigo íntimo; mejor amigoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoให้กู้ยืมhâi gôo yeumให้กู้ยืมhâi gôo yeum1prestar (dinero)2otorgar un préstamo o créditoเงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewel mes pasado
Mi amigo cercano me prestó dinero el mes pasado.
2SustantivoB2

otorgar un préstamo o crédito

proporcionar un préstamo o crédito a una persona u organización en un entorno formal o comercial

Ejemplos

ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1banco (institución financiera)2banco (especializado; de recursos)อนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1aprobar; autorizar2[s.] aprobación; autorizaciónให้กู้ยืมhâi gôo yeumให้กู้ยืมhâi gôo yeum1prestar (dinero)2otorgar un préstamo o créditoเงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)แก่gàeแก่gàe1viejo (edad); mayor2a; para (destinatario/parte afectada)3maduro; añejo (comida/bebida) [a menudo pasado]4para; con respecto aบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1expandir; agrandar; ampliar2alargar; prolongar3ampliar; hacer zoom4detallar; aclarar; profundizar5expandir; extender; propagarกิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1negocio; empresa2asuntos; operaciones
El banco aprobó un préstamo a nuestra empresa para la expansión del negocio.