Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
ไม่ได้ใช้
mâi-dâai-chái

no llegar a usar algo

ความมืดมิด
kwaam-mʉ̂ʉt-mít

oscuridad total; tinieblas

ช่างฝีมือ
châang-fǐi-mʉʉ

artesano; trabajador especializado

แผ่นไม้
pɛ̀n-máai

lámina de madera

แฟนตาซี
fɛɛn-dtaa-sii

fantasía (género)

เกิดใหม่
gə̀ət-mài

recién nacido; recién formado

เถ้าถ่าน
tâo-tàan

cenizas

ชาวเน็ต
chaao-nét

internauta; usuario de internet

เรื่องเล่า
rʉ̂ʉang-lâo

historia; relato; narración

เข้าด้วยกัน
kâo-dûuai-gan

juntarse; unirse

ทีหลัง
tii-lǎng

después de otros; posteriormente en el orden

บริษัทประปา
bɔɔ-rí-sàt-bprà-bpaa

compañía de agua

คิดถึง
kít-tʉ̌ng

pensar en; recordar

หลานๆ
lăan lăan

chicos; muchachos (tratamiento)

เอวสูง
eeo-sǔung

de cintura alta; de talle alto

ระบำหน้าท้อง
rá-bam-nâa-tɔ́ɔng

danza del vientre (forma de baile)

การปกป้อง
gaan-bpòk-bpɔ̂ng

protección; defensa

ชาวเมือง
chaao-mʉʉang

residente de la ciudad/pueblo; habitante urbano

บทสวด
bòt-sùuat

texto de cántico o oración

การนำ
gaan-nam

acto de llevar o traer

เป็นเวลา
bpen-wee-laa

regularmente; a tiempo; según lo programado

ถังไม้
tǎng-máai

balde de madera; barril de madera

มีผล
mii-pǒn

[plantas] dar fruto

ผู้ผลิต
pûu-pà-lìt

productor; fabricante

รสผลไม้
rót-pǒn-lá-máai

sabor a fruta; sabor afrutado

ซึมๆ
seum seum

desanimado; decaído; apático

ในระหว่าง
nai-rá-wàang

entre (horas/fechas)

การขนย้าย
gaan-kǒn-yáai

transporte/traslado de mercancías

ร้านข้าวต้ม
ráan-kâao-dtôm

local de sopa de arroz; restaurante de khao tom

เมนูเด็ด
mee-nuu-dèt

plato destacado; plato imprescindible; especialidad

เปล่าๆ
bplào bplào

sin motivo; en vano; inútilmente

แปรรูป
bprɛɛ-rûup

procesar; transformar

ระบายอากาศ
rá-baai-aa-gàat

ventilar; dejar circular el aire

โปร่งเบา
bpròong-bao

ligero y ventilado; abierto y liviano

อรัญญิก
à-ran-yík

Aranyik, topónimo tailandés

ชั้นสูง
chán-sǔung

de alto nivel; avanzado; de alto estándar

บินขึ้น
bin-kʉ̂n

despegar (avión, dron)

ร่อนลง
rɔ̂ɔn-long

planear para aterrizar; aproximarse para aterrizar

เสียชีวิต
sǐia-chii-wít

morir; fallecer (formal/cortés)

ข่าวลือ
kàao-lʉʉ

rumor; habladuría

คนโบราณ
kon-boo-raan

gente de la antigüedad; los antiguos

ดำน้ำ
dam-náam

buceo (natación subacuática)

ซาฮาร่า
saa-haa-râa

el desierto del Sahara

การเคลื่อนตัว
gaan-klʉ̂ʉan-dtuua

movimiento; desplazamiento

รวมกัน
ruuam-gan

juntar(se); reunir(se); combinar

พยากรณ์อากาศ
pá-yaa-gɔɔn-aa-gàat

pronóstico del tiempo

ร้อนชื้น
rɔ́ɔn-chʉ́ʉn

cálido y húmedo; bochornoso

รากลึก
râak-lʉ́k

de raíces profundas (literal)

ผิวดิน
pǐu-din

superficie del suelo; superficie de la tierra

มหาสารคาม
má-hǎa-sǎa-rá-kaam

provincia de Maha Sarakham (Tailandia)

คำกริยา
kam-grì-yaa

verbo (categoría gramatical)

คำคุณศัพท์
kam-kun-ná-sàp

adjetivo (categoría gramatical)

ท้องทะเล
tɔ́ɔng-tá-lee

el mar; el océano; (a menudo) alta mar

เงินสด
ngən-sòt

pago al contado, no a crédito

ความมัน
kwaam-man

oleosidad; grasitud (ej. piel, superficie)

รองพื้น
rɔɔng-pʉ́ʉn

base (maquillaje)

มุ่งหวัง
mûng-wǎng

aspirar a; tener como objetivo; esperar

ความดูแล
kwaam-duu-lɛɛ

cuidado; supervisión

การเข้าถึง
gaan-kâo-tʉ̌ng

acceso; acceder

สิ่งปลูกสร้าง
sìng-bplùuk-sâang

estructura artificial; construcción

ติดกับ
dtìt-gàp

estar pegado/adherido a

การท่องเที่ยว
gaan-tɔ̂ɔng-tîiao

turismo; viaje de placer

แสดงถึง
sà-dɛɛng-tʉ̌ng

mostrar; indicar [algo]

ได้ชื่อว่า
dâai-chʉ̂ʉ-wâa

ser conocido como; tener la reputación de ser

ผู้แสดง
pûu-sà-dɛɛng

intérprete; actor/actriz

คู่รัก
kûu-rák

pareja romántica; amantes; novios

การแบ่ง
gaan-bɛ̀ng

división; partición

การส่ง
gaan-sòng

entrega; envío

วิทยุสื่อสาร
wít-tá-yú-sʉ̀ʉ-sǎan

radio bidireccional; walkie-talkie

แก้ปัญหา
gɛ̂ɛ-bpan-hǎa

solucionar; arreglar; resolver un problema

วนไปวนมา
won-bpai-won-maa

en círculos; dando vueltas; una y otra vez

ความชัดเจน
kwaam-chát-jeen

claridad; nitidez (imagen o sonido)

การขอ
gaan-kɔ̌ɔ

petición; el acto de pedir

จมน้ำ
jom-náam

ahogarse (morir)

นุ่มๆ
nûm nûm

suave; delicado; melodioso (sonido/tono/estilo)

ลาบเป็ด
lâap-bpèt

larb de pato (ensalada de pato picado de estilo Isan-Lao)

ชื่อเรียก
chʉ̂ʉ-rîiak

nombre; término; designación

นักบัลเลต์
nák-ban-lee

bailarín/bailarina de ballet

ลานจอดรถ
laan-jɔ̀ɔt-rót

estacionamiento; aparcamiento

ชานเมือง
chaan-mʉʉang

suburbios; afueras

การปู
gaan-bpuu

colocación; pavimentación; alicatado

ผู้เรียน
pûu-riian

aprendiz; estudiante (formal/general)

ความท้าทาย
kwaam-táa-taai

desafío; reto; tarea o situación difícil

ความล่าช้า
kwaam-lâa-cháa

retraso; demora; tardanza

ดาวพฤหัสบดี
daao préu-hàt-sà-bo-dee

Júpiter (astrología)

วิดีโอคอนเฟอเรนซ์
wí-dii-oo-kɔɔn-fəə-rén

videoconferencia (reunión por video)

การเชื่อมต่อ
gaan-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

conexión; enlace

การปรับ
gaan-bpràp

ajuste; modificación

การนอนกรน
gaan-nɔɔn-gron

ronquido (el acto/sonido)

ศึกมวย
sʉ̀k-muuai

evento de boxeo; cartelera de boxeo

ส่งกลับคืน
sòng-glàp-kʉʉn

devolver; enviar de vuelta

การส่งออก
gaan-sòng-ɔ̀ɔk

exportación (comercio)

ที่พัก
tîi-pák

residencia; vivienda

งานฝีมือ
ngaan-fǐi-mʉʉ

artesanía; trabajo manual

รวมทั้ง
ruuam-táng

incluyendo; incluido

คำนำหน้า
kam-nam-nâa

título personal antes de un nombre

การเรียกชื่อ
gaan-rîiak-chʉ̂ʉ

acción de nombrar; llamar por el nombre

ฐานข้อมูล
tǎan-kɔ̂ɔ-muun

base de datos

เข้าชม
kâo-chom

ver; acceder (contenido en línea)

โดยสิ้นเชิง
dooi-sîn-chəəng

completamente; totalmente; absolutamente