ความล่าช้า(kwaam lâa cháa)
Significados
1SustantivoB1
retraso; demora; tardanza
el estado o hecho de llegar tarde o tardar más de lo esperado; una ralentización que hace que un horario o proceso se retrase
Ejemplos
ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1[!] lo siento; disculpe; perdón2disculparse (con [alguien]) (por)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreความล่าช้าkwaam lâa cháaความล่าช้าkwaam lâa cháaretraso; demora; tardanzaนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Perdón por el retraso.
Palabras relacionadas
Significado similar
การล่าช้าgaan lâa cháaการล่าช้าgaan lâa cháaretraso; demora
retraso; demora
การดีเลย์gaan dee-layการดีเลย์gaan dee-layun retraso; una demora
un retraso; una demora
ดีเลย์dee-layดีเลย์dee-lay1retraso; tardanza; demora2retrasar; demorar; llegar tarde3efecto de retardo de audio
- retraso; tardanza; demora
- retrasar; demorar; llegar tarde
- efecto de retardo de audio
ความชักช้าkwaam chák cháaความชักช้าkwaam chák cháaretraso; lentitud
retraso; lentitud
หน่วงnùuangหน่วงnùuang1ralentizar; retrasar; demorar2desaceleración; amortiguación3pesado; lento; agobiado4latencia; retraso (informática)
- ralentizar; retrasar; demorar
- desaceleración; amortiguación
- pesado; lento; agobiado
- latencia; retraso (informática)
Desglose de la palabra
+
ความล่าช้าkwaam lâa cháaความล่าช้าkwaam lâa cháaretraso; demora; tardanza