การปู(gaan bpoo)
Significados
1SustantivoB1
colocación; pavimentación; alicatado
la acción de colocar o extender una cubierta sobre una superficie (ej. colocar baldosas, alfombras, césped; pavimentar un suelo o calle)
Ejemplos
การปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangการปูกระเบื้องgaan bpoo grà-bêuuangalicatado; colocación de baldosasในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuacocinaใกล้glâiใกล้glâi1cerca; cercano (en distancia/tiempo/similitud)2estar cerca; acercarseจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เสร็จsètเสร็จsèt1terminado; acabado2terminar; acabar3listo; preparado4acabado; frito (jerga)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
La colocación de los azulejos en la cocina está casi terminada.
Desglose de la palabra
+
การปูgaan bpooการปูgaan bpoocolocación; pavimentación; alicatado