Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
ความหรูหรา
kwaam-rǔu-rǎa

lujo; opulencia

อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย
ùt-tá-yaan-bprà-wàt-dtì-sàat-sù-kǒo-tai

Parque Histórico de Sukhothai (Tailandia)

อักษรไทย
àk-sɔ̌ɔn-tai

alfabeto tailandés; sistema de escritura tailandés

ภาษาเขียน
paa-sǎa-kǐian

lenguaje escrito; forma escrita

ความพึงพอใจ
kwaam-pʉng-pɔɔ-jai

satisfacción; contento

นักการตลาด
nák-gaan-dtà-làat

especialista en marketing; profesional de marketing

การถ่ายภาพ
gaan-tàai-pâap

fotografía (arte/disciplina)

ทำให้เกิด
tam-hâi-gə̀ət

causar; provocar; dar lugar a; llevar a

ในขณะที่
nai-kà-nà-tîi

mientras; al mismo tiempo que

เต็มๆ
dtem-dtem

completamente; totalmente; en su totalidad

เปล่งประกาย
bplèeng-bprà-gaai

brillar; resplandecer; destellar

ทั้งคู่
táng-kûu

ambos (posnominal)

กลมๆ
glom glom

como una cifra redonda

แค่นี้
kɛ̂ɛ-níi

eso es todo; nada más (para cerrar o concluir)

ยาพิษ
yaa-pít

veneno; sustancia tóxica

จุดๆ
jùt jùt

por zonas; en parches

คอหงส์
kɔɔ-hǒng

forma de cuello de cisne; componente de cuello de cisne

ต้นเรื่อง
dtôn-rʉ̂ʉang

principio de la historia

ส่งต่อ
sòng-dtɔ̀ɔ

reenviar; transmitir

ข้าราชการ
kâa-râat-chá-gaan

funcionario civil; funcionario público

ตำแหน่งหน้าที่
dtam-nɛ̀ng-nâa-tîi

cargo y deberes oficiales; rol/responsabilidades

คุณค่าทางอาหาร
kun-ná-kâa-taang-aa-hǎan

valor nutricional

แห่งนี้
hɛ̀ng-níi

aquí; este lugar (formal)

ใหม่ๆ
mài mài

al principio; inicialmente

คำพูดปลอบโยน
kam-pûut-bplɔ̀ɔp-yoon

palabras de consuelo; consolación

ปิดตัว
bpìt-dtuua

cerrar; cesar operaciones

ไปสู่
bpai-sùu

avanzar hacia un estado o resultado

การนำกลับมาใช้ซ้ำ
gaan-nam-glàp-maa-chái-sám

reutilización; reutilizar

กลุ่มเป้าหมาย
glùm-bpâo-mǎai

grupo objetivo; público objetivo; segmento objetivo

เอเจนซี่โฆษณา
ee-jeen-sîi-koo-sà-naa

agencia de publicidad

อาการป่วย
aa-gaan-bpùuai

síntomas de enfermedad

อย่างเต็มที่
yàang-dtem-tîi

plenamente; al máximo

ทีมแพทย์
tiim-pɛ̂ɛt

equipo médico

หดตัว
hòt-dtuua

encoger; contraer

เรียกว่า
rîiak-wâa

llamar; nombrar [a alguien/algo]; referirse como

เพิ่มขึ้น
pə̂əm-kʉ̂n

aumentar; subir; incrementar

จั่งซี่
jàng-sîi

así; de esta manera; de este modo

ข้อดีข้อเสีย
kɔ̂ɔ-dii-kɔ̂ɔ-sǐia

pros y contras; ventajas y desventajas

ศิษย์เก่า
sìt-gào

exalumno/exalumna; antiguo alumno/graduado

ศิษย์ปัจจุบัน
sìt-bpàt-jù-ban

estudiante actual; alumno actual

ตามที่
dtaam-tîi

como; tal como; de la manera en que

ฝ่ายบุคคล
fàai-bùk-kon

recursos humanos; departamento de personal

ผู้รับเหมา
pûu-ráp-mǎo

contratista (esp. en construcción)

สั่งทำ
sàng-tam

mandar hacer a medida; encargar

งานก่อสร้าง
ngaan-gɔ̀ɔ-sâang

trabajo de construcción; actividades de construcción

ระยะเวลา
rá-yá-wee-laa

duración; lapso de tiempo

นักมายากล
nák-maa-yaa-gon

mago; ilusionista

ผ้าคลุม
pâa-klum

chal; capa; velo

ข้างหน้า
kâang-nâa

el futuro; el tiempo venidero

เสาอากาศ
sǎo-aa-gàat

antena

นางงาม
naang-ngaam

reina de belleza; concursante/ganadora de un concurso de belleza

ลดต่ำลง
lót-dtàm-long

caer; disminuir a un nivel inferior (intrans.)

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai

Sudeste Asiático (región)

เท่ๆ
tây tây

con estilo; de forma genial

เรียบๆ
rîiap rîiap

sencillamente; llanamente; discretamente

วิทยาศาสตร์ไทย
wít-tá-yaa-sàat-tai

ciencia tailandesa; ciencia en Tailandia

ลูกปลา
lûuk-bplaa

juvenil; cría de pez para repoblación

ลูกกุ้ง
lûuk-gûng

cría de camarón; postlarva de camarón

แฮก
hɛ̂ɛk

jadeo (sonido)

ข้ามผ่าน
kâam-pàan

cruzar; atravesar [algo]

ที่ไหน
tîi-nǎi

donde sea; dondequiera (con ก็)

หนังสือนิทานเสียง
nǎng-sʉ̌ʉ-ní-taan-sǐiang

audiolibro de cuentos; libro de cuentos narrado

การใส่
gaan-sài

inserción; adición

ความน่ารัก
kwaam-nâa-rák

dulzura; amabilidad entrañable

สัตว์น้ำ
sàt-náam

animal(es) acuático(s)

คนเรา
kon-rao

los seres humanos; la gente (en general); uno

ลุกขึ้น
lúk-kʉ̂n

levantarse; pasar a la acción; rebelarse

ลงทะเบียน
long-tá-biian

registrarse; inscribirse; matricularse

ผลตอบรับ
pǒn-dtɔ̀ɔp-ráp

retroalimentación; comentarios; respuestas

ช่วงต้น
chûuang-dtôn

primera parte; fase inicial

วางรากฐาน
waang-râak-tǎan

poner los cimientos (construcción)

วัดใหญ่
wát-yài

Wat Yai (nombre / apodo de templo)

หมูสามชั้น
mǔu-sǎam-chán

panceta de cerdo (corte de tres capas)

เละๆ
lé lé

pastoso; muy desordenado; hecho pedazos

น่ากิน
nâa-gin

coloq. extremadamente lindo

ชิ้นเล็กชิ้นน้อย
chín-lék-chín-nɔ́ɔi

pequeños fragmentos; pedacitos

การวาง
gaan-waang

colocación; posicionamiento; disposición

การเลี้ยง
gaan-líiang

crianza; educación; criar

สัตว์เลี้ยง
sàt-líiang

animal doméstico

รถบรรทุก
rót-ban-túk

camión

การขนส่ง
gaan-kǒn-sòng

transporte

ข้อเสนอแนะ
kɔ̂ɔ-sà-nə̌ə-nɛ́

sugerencia; recomendación

ล็อกอิน
lɔ́k-in

iniciar sesión; entrar

การแต่งตา
gaan-dtɛ̀ng-dtaa

aplicación de maquillaje de ojos

การยืนยัน
gaan-yʉʉn-yan

confirmación; verificación

แฟคเตอร์
fɛ̂ɛk-dtə̂ə

factor; elemento; causa

ติดตาย
dtìt-dtaai

atascarse; trabarse; agarrotarse

การดำเนินชีวิต
gaan-dam-nəən-chii-wít

forma de vida; estilo de vida

มันส์ๆ
man man

muy divertido; emocionante (jerga)

แต่งขึ้นมา
dtɛ̀ng-kʉ̂n-maa

inventar; fabricar

กว้างขึ้น
gwâang-kʉ̂n

más ampliamente

รุ่นหลัง
rûn-lǎng

generación posterior/sucesiva; posteridad

พื้นที่ใช้สอย
pʉ́ʉn-tîi-chái-sɔ̌ɔi

área útil; espacio habitable

รถไฟความเร็วสูง
rót-fai-kwaam-reo-sǔung

tren de alta velocidad

ทั่วทุกภาค
tûua-túk-pâak

por todas las regiones

สภาพอากาศแล้ง
sà-pâap-aa-gàat-lɛ́ɛng

clima seco; condiciones áridas

ได้ดีขึ้น
dâai-dii-kʉ̂n

mejorar la situación; tener más éxito

การถกเถียง
gaan-tòk-tǐiang

debate (el acto/proceso); argumentación

มีแต่
mii-dtɛ̀ɛ

tener solo; nada más que

เต็มไปหมดเลย
dtem-bpai-mòt-ləəi

en todas partes; por todos lados